KREIS SPROTTAU -SAGAN ALT + NEU

   



 Halbau Ilowa


 Einwohner: (1885) 1570      (1939)  3522

                       (1897)  1893      (1944)  3480

                       (1913)  2171

                      

                      

 um 1356

 Marktflecken ------>  ab 1962 Stadt
                        Vorwerk Nikolschmiede  Amtsgericht


                Ort im Kreis Sagan  Partnerorte: Rietzschen  (D )
                   Jänschwalde (D )


 

  Standesamt ab 1876 im Ort 

 

                         https://bilder-aus-niederschlesien.hpage.com


                                     Beschreibung von 1845 -gekürzt



                                                   Ansichtkarte um 1935


  Grund und Boden / Auswahl
  Jahr  Form  Besitzer  Hiweise
1858 Rittergut Graf von Kospoth


1876
 Freiherr von Thielemann


1886 Rittergut ...v.Malzewski-Leutnant a.D.

 785 ha
1898 Rittergut Kurt von Holleben-Hauptmann


1905

 Rittergut Fried.Maxim.- Graf v. Hochberg
1921 Rittergut Richard Stolle

 947 ha
 Brauerei
 Karpfenzucht
1930 Rittergut mit Vorwerk
 Nikolschmiede u. Neudorf

 Gut  Charlottenhof
 Paul Jentzig aus Berlin


Winkler AG
 950 ha
 
 Wassermühle
 Einsatz von Milchflaschen

1937

 Gut

 Rittergut+Charlottenhof+

 Saatz:

 

 Paul Jentzig aus Berlin

 

 Wilhelm Winkler AG

  Mühle

  Großgeflügelfarm

  423 ha

   




   1913- Vermögen 11-12 Mill RM  

    

        

 Der nächste Anschluss:

                     

 

                                       Bahnhof im Ort ( ab 1846 --- )

                        Linie Sommerfeld - Liegnitz - Kursbuch Nr.157

                                Niederschlesische-Märkische Bahn


                        Autobus im Ort

 

 



 



 Katholische Schule: 
 1900

 Schule-33 Kinder-2 Klassen-1 Lehrer

 auch für Zehrbeutel- Tschirndorf- Kunau- Klix

 1925 Schule-32 Kinder-1 Klasse-1 Lehrer



 Evangelische Schule: 
 1867 Schule und Umgebung- 270 Kinder - 3 Klassen
 1893 Schule- 4 Lehrer
 1907 Schule - 6 Klasse -4 Lehrer
 1927 Schule - 6 Lehrer



 Volksschule: 
 
 1939 Volksschule




 1930
 Kindergarten


 

  Neue Schule um 2005


 ...in Halbau geboren :
 
 Friedrich Boser ( 1809 -1881 ) Porträtmaler

 Carl Thiem ( 1850 -1917 ) Chirurg
 
 Ewald Glombitza (1878 -1969) KPD -Politiker

 Ewald Lehmann (1934 --- )   Kameramann

    Karl Gottlieb Prätzel (1785 - 1861)

   Karl Gottlieb Plato  (1757--1833) Pädagoge

 

   Friedrich T. Frosch  (1761 ---)  Pädagoge

 Alle Texte by  Tx 26

 


 Industrie:
 Damastweberei
 Glashütten seit 1870 Gebr. Kleinert
 Zigarrenfabrik
 Einsatz einer Dampfmaschine von Raupacher Maschinenfabrik Görlitz bei

                                           

                                                Glashüttenwerke H. Kleinpau


      

 

                                     -----google: Familie Heinrich ( auch in Wittgendorf , Sagan )

                                     -----google: Familie Kiethe (mehr. Orte)


   

 
   Adel:  http: //de.wikipedia.org/wiki/ Wehrau
     

   v. Kottwitz, v.Schellendorf,  v. Hochberg,  Grafen

   v. Promnitz, Grafen v. Kospoth

                 Freiherren v.d. 

                 Reck, Jantzig, v.Holleben







                                     Schloss um 2010 -foto privat
 Schloss um 1850

 

 


 


  Heute:
 
      Schloss und Schule  Halbauer Schloss
         Weitere Schlösser:
  
          Schlösser im Kreis

<------------Schloss by WOCHENBLATT 2021-nr.29

 

 

                                                    Schlosspark 2020 foto privat



          
  


--ehem. Villa Winkler -- HEUTE:      

                      Hotel

---  foto privat 2010
 

                                                                                                               

                               Jüdische Gemeinde (1912: 18 Juden)

   



Kirche bis 1945

 Evangelische Kirche im Ort (1941)
   



  1869: Pfarrer Magnus  1897: Pastor K.Müller
   1927: Pastor F.Fiedler  1937: Pfarrer F. Fiedler
  1945: Pfarrer F. Fiedler
 


                                                          
        
           Herz Jesu Kirche mit Orgel von 1936- Fa.Kemper u. Sohn Lübeck
         Kirche wurde  1720 -1725 und nach eine Brand 1749 wieder aufgebaut 

                           quelle 1907 by Tx 28


   Kath. Kirche

 im Ort (1941)


  Kirche heute         
 alte evang. Kirche



       

                     Gemeindevertreter 1933 --Partei: NSDAP by quelle Tx 30


 Kreistagswahl 12.03.1933


 Vorschlag:NSDAP
 Korn,Willy.-Gastwirt

 Vorschlag: SPD
 Pfennig,Herrmann-Eisenbahner

 Vorschlag: KPD
 Ander ,Erich-Glasschleifer


 Jungwirth,Georg-Glasmacher

 quelle by Sprottauer Kreisblatt 1933

 Kein Vorschlag gewählt


 Landjäger 1933-quelle Sprottauer Kreisblatt 1933 nr 45

   

          

               


 Schlosspark

 Winklerpark

 Herzogliches Waldhaus

 


                                                                   Werbung um 1930

 




 Handwerker 1927


 Fleischer K.Altmann                 T.Hermann

 H.Kunath                   B.Schubert

 K.Winkler
 Dachdecker M.Arold                      P.Schinke


 Sattler G.Handke                   R.Jäkel

 E.Meissner                  A.Reiche
 Bäcker B.Außner                    A.Dreißig

 W.Gadischke               M.Hainke

 G.Herbrich                  W.Knoll
 Schneider O.Balzer                     F.Gerber

 M.Hirche                    H.Jagla

 K.Klapper
 Schmied E.Scholz                     H.Seibt


 Schuhmacher W.Behlke                    K.Grützmacher

 P.Koch                        E.Lalowski

 K.Nitschke                  K.Wade

 E.Rieger
 Tischler S.Berthold                  W.Boide

 P.Kahle                       P.Reiche

 E.Stellmacher


 Schornsteinfeger H.Hauffen


 Maler F.Hoffmann                  P.Rother

 R.Schäl
 Klempner O.Hübner                     P.Rüdiger


 Böttcher W.Kausche                   B.Krause


 Friseur O.Meissner                   G.Winkler

 A.Posselt
 Uhrmacher M.Neumann                  A.Tryler

 G.Weihnacht


 Schlosser P.Schlensog



Stand 1938:
   Adressen 1938





                Restauration H. Dünnbier



 ...fällt heute aus:





 Amtsbezirk Halbau und Gutsbezirk:
 Halbau,-1.Jan.1874
 Halbau Städtisch, Heiligensee , Birkenlache, Halbau-Ober Lausitz,Klix-   Oberlausitz,Neudorf,
 Neuhaus , Zehrbeutel -Ober Lausitz , Nikolschmiede -Ober Lausitz und Schlesisch
 Gutsbezirk: Halbau
 
 Halbau .1.Jan. 1908
 Birkenlache , Halbau , Heiligensee, Klix , Neudorf , Neuhaus
 Nikolschmiede ,Schlesisch Halbau , Schlesisch Nikolschmiede , Zehrbeutel
 
 Halbau, 1.Febr. 1933
 Halbau ,Heiligensee , Klix ,Neuhaus , Zehrbeutel, Schlesisch Nikolschmiede
 
 Halbau 1937
Halbau , Klix ,Nicolschmiede , Heiligensee ,Neuhaus
 
Halbau,-1.Jan.1945
 Halbau , Klix , Neuhaus , Nikolschmiede



 



 


                                   Die Stützen des Staates 1937 - Halbau und Umgebung



 1941 Halbau mit Buntweberei + Forst ,                     Siedlung Nord
 Marktflecken
 Poststelle Landratsamt Sagan
 Amtsbezirk + Standesamt Evangelische und Katholische Kirche:
             vor Ort
 Bahnhof
 Einwohner: 3306 Bürgermeister Herr Korn


 



 Vertrieben  1945

 

 


 ++++++ HEUTE: Ilowa

  Stadt und Landgemeinde mit 10 Orten

BurauKlixHermsdorf
Hammerfeld (Tschirndorf)KunauGräflich Zeisau
NikolschmiedeHansdorfZeipau

Wolfsdorf




                                                              










 Hammerfeld  Czerna
 

 Einwohner: (1897)  670

                      (1913)   675

                      (1939)  690

                      (1944 )  701

 Industrie

                      bis 01.11.1937  alter Name:
              Tschirndorf


                        Ort im ehem. Kreis Sagan 


 Standesamt ab 1881 in Kunau
 ab 1938 in Halbau

 

          

   
                          Beschreibung des Ortes um 1845--später Hammerfeld

   


 Grund und Boden /Auswahl
 
1886Forstflächen Lehnfürstenthum Sagan   2006 ha
    

 

 

 Der nächste Anschluss:

 

                        

                              Bahnhof in Kunau 4 km

                             Autobus im Ort 

 

                                        



 


 Katholische Schule: 
 1900 Schule in Halbau


 Evangelische Schule: 
 1845 Schule + auch für Zehrbeutel
 1867 Schule- 110 Kinder- 2 Lehrer
 1893 Schule-  2 Lehrer
 1927 Schule - 1 Lehrer


 Volksschule :

 1939 Volksschule

   



 Kirche bis 1945

 Evangelische Kirche Kunau (1941)


 Katholische Kirche Halbau

 1912: im Ort (Tschirndorf) 28 Katholiken

 Kirche heute


   


                        Neue katholische Kirche .Bild privat 1982
                                     Niepokalanego Poczecia N Mary i Panny






 


  Schloss Tschirndorf um 1898
 
  bilder by polska-org.pl

  
               Weitere Schlösser:

             Schlösser im Kreis
            Das Schloss wurde mit Unterstützung der Hüttenbesitzer 1899 erbaut.

   

  

                           Eisenwerk Gebrüder Glöckner mit neuen Stahlgussverfahren

 

 




 
        Denkmal 1.Weltkrieg heute
                 foto by B 20
           


 






 

                   

                              Gasthaus zum Stern

 Gasthaus

 Curt Winkler

 



                                                  1938





 1941 Hammerfeld vormals Tschirndorf
 Dorf
 Post über Sagan Landratsamt: Sagan
 Amtsbezirk: Kunau Standesamt: Kunau
 Bahnhof: Kunau Evangelische Kirchspiel: Kunau
 Katholische Kirchspiel: Halbau
 Einwohner: 761 Bürgermeister Otto Nitzschke

                                                                                                                                                                            

 



 Vertrieben  1945

 

 


 ++++++ HEUTE: Czerna

   Stadt und Landgemeinde Halbau



                            

                            





 



 Hansdorf  Jankowa Zaganska
 

 Einwohner: (1885)  151         (1939)  436

                       (1897)   213        (1944)  428

                       (1913)   244

                                           




                       Ort im ehem. Kreis Sagan 
Standesamt ab 1881 
             in Kunau
             ab 1938 in Halbau

   

                                             Im Ort- Foto privat 2006


                                           

   
                                        Beschreibung des Ortes um 1845

                                                   Herrenhaus um 1850 by quelle B24



 Grund und Boden / Auswahl
JahrFormBesitzerHinweise
1858 Rittergut Herzogin zu Sagan u. Talleyrand


1886 Rittergut Fam.Becker 

 104 ha
1898 Rittergut Constantin Abel
 Dampfziegelei
 mit Kleinbahn

1909 Rittergut Otto Constabel

 104 ha
1912 Rittergut Gerhard Braeca  --104 ha                                                               

1926

 Rittergut Emil Gietzelt --104 ha
1937 Rittergut 

 Gietzeltsche Erben



  140 ha

 

 

 Der nächste Anschluss:



 Lausitzer Bahnhof ,1 km

 ab 01.11.1846 Strecke Sagan -Glogau

 Kursbuch.-Nr. 157 b

 Kursbuch Nr 157 (Sommerfeld - Kohlfurt )

 Niederschlesische-Märkische Bahn

           



 

  


 







 


 1939 Volksschule-Schulgemeinschaft Nieder Ullersdorf

     

    


 Kirche bis 1945

 Evangelische Kirche  Nieder Ullersdorf /Brandenburg (1941)


 Katholische Kirche  Halbau

 Kirche heute Neubau


  

                                      Kath.-Kirche Neubau 2000
                                                       St.Stanislawa Kostki
       1999 begann man mit den Bau der Kirche.23.09.2000 erfolgte die Einweihung..


                   bild by polska-org.pl



 


                           

 

 

                        Im Bauhausstil wurde der Wasserturm 1923 erbaut
                                        bild vom wasserturm  by powiatzaganski.pl



          

                      Nicht mehr vorhanden

                                                   

 Industrie: Dampfsägemühle
  Dachsteine
  Braunkohlenwerke

 


                 Bahnhofs-Restaurant
                                Gasthof Paul Riemer



                                   Handwerk-Handel-Industrie 1938 quelle by Tx 34




 1941 Hansdorf
 Dorf
 Poststelle Landratsamt:Sagan
 Bahnhof Amtsbezirk + Standesamt: Kunau

 Evang. Kirchspiel: Nieder Ullersdorf
 Katholische Kirchspiel: Halbau
 Einwohner: 407 Bürgermeister Herr Jende

 




 Vertrieben  1945

 

 


 ++++++ HEUTE: Jankowa Zaganski

   Stadt und Landgemeinde Halbau

                              


     

 








 Hart(h)au  Borowina

 Kirche von 1376


 Einwohner:  (1885)  441        (1925) 492

                        (1897)  522        (1939)  465

                        (1913)  529         (1944)  473

                        

                    




  

  Standesamt ab 1876 im Ort

             -1938 in Langheinersdorf 

 


                                             Beschreibung des Ortes um 1845

 


  Grund und Boden /Auswahl
JahrFormBesitzerHinweise
1858 Rittergut Graf von Stosch-Landesält.


1876
 Georg Graf von Stosch


1886

 Rittergut Graf von  Stosch  598 ha
1898 Rittergut Georg Graf von Stosch- Kreisrichter a. D.
 Inspektor Jenke


1902

 Rittergut Georg Graf v. Stosch, Wirkl.-Geh.-Rat , Major a.D.
 Mitglied Landtag 1901 - Wahlkreis Sprottau

  Inspektor Jenke

 598 ha
1917 Rittergut 
 Albrecht Graf v. Stosch /Familienbes.  seit 1721
 Inspektor Becker
 
  598 ha

Ramboouilletschafe
1937

 Bauerngüter




  Rittergut

 

 Güter: Weidner + Krause + Schröter

 

 

 Albrecht Graf von Stosch--

 Familienbesitz seit 1718

 Im Ehrenbuch der Schl.-Bauernschaft eingetragen

 

 

 




  1913 --Vermögen 1 - 2 Mill. RM           



 Der nächste Anschluss:

                   

                              Bahnhof  in Ebersdorf,  7 km

                             Autobus im Ort

                           

         



 



 Evangelische Schule: 
 1539 Schule erwähnt
 1845 Schule
 1867 Schule-75 Kinder-1 Lehrer
 1893 Schule-1 Lehrer
 1927 Schule - 1 Lehrer



 Volksschule: 
 1939 Volksschule


 

 ...in Harthau geboren :
 
 Hans Gottlieb Stosch , geb. 1730 in Harthau- gest.1787, Schul u. Sozialwesen

   Quelle by Tx 26

 

 


  Grafen von Stosch
  
   ...v. Haugwitz



             

                                                                                           

                  

               Weitere Adelsitze:

              Schlösser im Kreis
         


 HEUTE: Schloss halb Ruine 
                                bilder by B 20

          

      


 Kirche bis 1945

  Evangelische Kirche  Wittgendorf


  Katholische Kirche  Großenborau (1941) Kr.Freistadt

 Kirche heute Nach Reko wieder in Benutzung


                                    Im 13.Jahrh. erbaut mit ständigen Besitzerwechsel
 bild by polska-org.pl




     

Denkmalschutz 1891 by Tx 27

   

  


                                          


          Gedenkstein für Carl Dietrich Graf Stosch - gefallen 1870 in Frankreich



 

                                                               Dorf - Info   radebergerspiegel.de

                                                     Stammbaum KH Schmidt

 

 

                       

                                                                                             Nicht mehr vorhanden

 

 



                                      Einwohner 1938 siehe Tx 31



                                                             Bild by SPROTTAUER JAHRBUCH 1926





 

                                

                     Gasthaus Robert Krause

 

        Gasthaus

        Gustav Riediger

 

 


                                   Handwerk + Gewerbe 1927




 1941 Hartau
 Dorf
 Post über Sprottau Landratsamt: Sagan
 Amtsbezirk Standesamt: Langheinersdorf
 Bahnhof: Ebersdorf Evangelische Kirchspiel:
     Wittgendorf
 Katholische Kirchspiel:
      Großenborau
 Einwohner: 495 Bürgermeister Otto Krause

             

 



 Vertrieben  1945

 

     


 ++++++ HEUTE: Borowina

   Stadt und Landgemeinde Sprottau  
                      


             

                               








 Hermsdorf  Zaganiec

 ab 1412
 

 Einwohner:  (1897)  309

                        (1913)  318

                        (1939) 342

                        (1944)  347

                      


                        Ort im ehem. Kreis Sagan                     Neuvorwerk



 
 Standesamt ab 1881 
              in Sagan

   

           

               

                                           Beschreibung der Orte um 1845      

  


 Grund und Boden /Auswahl

1886

 Lehn Fürstentum Sagan 
 

1930

 

 A.Schweig geb. Trützschler aus Weisswasser mit

 Rittergut Wendisch Hermsdorf 327 ha

 

 

 Der nächste Anschluss:

                    

                                    Bahnhof in Sagan ,7 km

                                    Autobus im Ort

                  




 



 Evangelische Schule: 
 1845 Schule-1 Lehrer
 1867 Schule- 1 Lehrer - 80 Kinder
 1893 Schule-1 Lehrer
 1927 Schule - 1 Lehrer
 
 1930 Neue Schule gebaut



 Volksschule:  
1939 Volksschule

 

 

                          

                            Nicht mehr vorhanden

 

 

 Industrie

 Leinenweber Max Gnensch

 Tuchfabrik  F. Stier

                               Tierkörper-Verwertung

 

 



 Kirche bis 1945

           Evangelische Kirche     Katholische Kirche
                                                                               
                                                                  Sagan (1941)

 

 




       

 

                 

              Gasthaus zu den 3 Linden Carl Heider


                    

 Wehr an 

 der Tschirne

                           Gasthaus Otto Walther

 

 


                                                1938


  


 1941 Hermsdorf bei Sagan
 Dorf
 Post über Sagan Landratsamt + Standesamt: Sagan
 Amtsbezirk: Kunau
 Bahnhof Evangelische + Katholische Kirchspiel:
                           Sagan
 Einwohner: 324 Bürgermeister Paul Scheunchen

  





 Vertrieben  1945

 

 

 

 ++++++ HEUTE: Zaganiece

   Stadt und Landgemeinde Halbau    
                                


 







 



 Hertwigswaldau  Chotkow

 seit 1393

 
 

 Einwohner:  (1885)  746        (1939)  726

                        (1897)  837        (1944)  727

                       (1913)   761

                                                                  


                          Ort im ehem. Kreis Sagan  Ortsteil Ablaßbrunn



 
 Standesamt ab 1876 im Ort

              -1893 in Wachsdorf

              - ab 1921 im Ort

 

 

  Ansichtkarte um 2008 by B 20



                                            Beschreibung des Ortes um 1845

 


 Grund und Boden /Auswahl
  Jahr
  Form
  Besitzer
  Hinweise
1886 Rittergut

 

 Stadtgemeinde Sprottau

 635 ha
1902 Rittergut

 Stadtgemeinde Sprottau

 Pächter: Peckmann - 632 ha

 
1926 Rittergut wie 1902

 
1937

 Rittergut mit

 Schloss u. Gerichtsvorwerk

 

 Stadtgemeinde Sprottau

 Pächter F. Grabert

 

 

 571 ha

 


 Der nächste Anschluss:



 seit 1901 Bahnhof -Ortsmitte

 Kleinbahn AG Grünberg - Kursbuch 144 f ( Sagan- Wollstein)

                                        -Kursbuch Nr 144 e

 Ab 1945 nur Güterverkehr

 Autobus im Ort

 

                                        



 



 Katholische Schule: 
 1900 23 Kinder-2 Klassen-1 Lehrer



 Evangelische Schule: 
 1845 Schule-1 Lehrer
 1867 Schule - 150 Kinder
 1893 Schule - 1 Lehrer
 1927 Schule - 2 Lehrer



 Volksschule: 
             
 1939    Volksschule

 




   Neue Grundschule um 2010



Sühne/Steinkreuz ,1 m,Granit,13.Jahrhundert bei der

                       St. Maria-Geburt-Pfarrkirche                              

                                           

      



 Kirche bis 1945

 Evangelische Kirche im Ort


  1869: Pastor Scholz  1899: Pastor O. Schultz
 1927: Pastor W. Brachmann  1937: Pfarrer S.Müller
 1945: Pfarrer S. Müller





                                     Nicht mehr vorhanden

     

           Die ehemalige Kirche befand sich auf dem Gelände der heutigen Schule-


   


 Katholische Kirche im Ort- Maria Geburt Kirche

 1935: im Ort 118 Katholiken

 Kirche heute




   

  1.                                bild  by B 20

                    Im 13.Jahrh. in Gotik erbaut .Wechsel zu den Lutheraner





                                      



 



            Weitere Adelsitze:

           Schlösser im Kreis     

      
                                  Schloss um 1850 by quelle B 24

 




            Hänsels Gasthaus

 

           

 

 

 

Stand 1927 quelle by Tx 13
    Bäckerei Rothe mit Warenhandlung 1935




 1941 Hertwigswaldau mit Ortsteil                                                  Ablassbrunn
 Dorf
 Post über Sagan Landratsamt: Sagan
 Amtsbezirk + Standesamt : vor Ort
 Bahnhof Evangelische + Katholische Kirche:
                 vor Ort                          
 Einwohner: 747 Bürgermeister Willi Krause

                                                                                     

 



 Vertrieben  1945

 

 



 ++++++ HEUTE: Chotkow

   Landgemeinde Briesnitz  (Brzeznica)
                            


   

                    





       

Herzoglich  Zeisau  / Czyzykow

 

Einwohner: (1897)  78

                      (1913)  80

                      (1925)  287

                      (1941)  86

                      

 
 +++  ab 1945 nicht mehr existent      1.4.1938 in Neuhammer eingegliedert



  Standesamt ab 1881 
               in Lipschau-Dohms
              ab 1938 in Halbau

  

 

    
                                     Beschreibung des Ortes um 1845

  


  
 Ansichtkarte um 1930

 


 Grund und Boden /Auswahl

1886

 Rittergut

 Lehnfürstenthum Sagan

 Einzelverpachtung von 159 ha


   
1917 Rittergut wie 1886

 

 

 



 


 1938 Volksschule-  Schulgemeinschaft Neuhammer

 

 



     Gasthaus Fritz Kieke


      Gasthaus Fritz Ludwig

 


 Kleinhandel Frieda Hirche


 

                                                             





     



 Hirschfeldau Jelenin

 seit 1292

 

 Einwohner: (1885)  857        (1939)  925

                       (1897)  887        (1944)  912

                       (1913)   887

                       

                       


                         Ort im ehem. Kreis Sagan Forsthäuser



 



   Standesamt 
            -ab 1881 in Hertwigswaldau

                

 

                                                 Ansichtkarte by B 20



                 



                                             Beschreibung der Orte um 1845

  


                             Geschichte vom Dorf Hirschfeldau

 

 

 Grund und Boden /Auswahl
  Jahr  Form  Besitzer  Hinweise
1858 Rittergut Ober + Mitte + Nieder Hirschfeldau

 ...von Sydow


1876
 Ober Hirschfeldau
 Louis Bonte

Mittel + Nieder Hirschfeldau
 Frau Jenny Ostwald geb. Bonte



1886

 Rittergut

 

 Ober Hirschf: Louis Bonte

 Nieder Hirschf: Frau Jenny Ostwald

 675 ha

 361 ha

1917 Rittergut


 Nieder  Hirschf.-:Jenny Tomascewska

 Familienbesitz seit 1856


 Ober Hirschf. Carl Grüssemann

  687 ha
1926 Rittergut Ober Hirschf: Carl Grüssemann

 Nieder Hirschf: Hans Felix Tomasczeski
 Familie seit 1856
1937

 Rittergut




 

 

 

 

 Bauerngüter

 

 

 Ober Hirschf: 

 Kurt+Ernst Grüssemann seit 1905

 

 Nieder Hirschf  mit Vorwerk Hirschgut: 

 H.F.Tomasczewski-- Inspektor: Bergius

 

 Schüller+ Menzel+Thomas

 704 ha

 390 ha

 Merinoschafe

 Kaltblutzucht

 

 

  1930:  Geschiebeblock mit 3,50 m Länge

 

 

 Der nächste Anschluss:

                                            

                             Bahnhof 3 km- seit 1890

                             Kursbuch Nr 144 f ( Sagan- Wollstein)

                            Autobus-Haltestelle, 3 km

                                        


 ADAC - Mitglied  1913
      

    

                                                             



 



 Katholische Schule: 
 1845 Schule - 1 Lehrer
 1900 Schule-21 Kinder-1 Klasse-1 Lehrer
 1925 Schule -28 Kinder-1 Klasse-1 Lehrer



 Evangelische Schule: 
 1867 Schule -150 Kinder
 1893 Schule - 2 Lehrer
 1927 Schule - 2 Lehrer



 Volksschule: 
                
 1939 Volksschule

 

 




 

  1910
 
 2010
             Weitere Adelsitze:

            Schlösser im Kreis
         
 
bilder-by polska-org.pl

 Das Gut war im Besitz der Familie von Knobelsdorf.1620 ging das Gut für eine Zeit
 an andere Besitzer die sich immer abwechselten.
 Nach 1945 setzte der Zerfall ein.Derzeit nur Ruine.


..von Knobelsdorf        

                                                                

 ...von Nechern

 ...von Seidel                 ...von Francke

 ...von Sydow

 

 


 Kirche bis 1945

 Evangelische Kirche Hertwigswaldau (1941)


 Katholische Kirche  im Ort -Nikolaikirche

 Kirche heute St. Nikolai


                                 

              bild by polska-org.pl

 Mit Feldsteinen erbaute Kirche aus dem 15.Jahrh.Nach polnischen Forschungen ist die
  Kirche einige Jahre älter.



Denkmalschutz 1891 by Tx 27



 

                                                             by google;   Familie Liebert

 

 

                                                  Die politische Stütze des Staates 1937



  

                  Nicht mehr vorhanden      

 

 



          

                            Gasthof zur goldenen Krone Ernst Schulz


                              Gasthof zum deutschen Kaiser


 

 

  
 Stand 1927

 Schmied Richard Balzer                       Gustav Deckert
  Oskar Rose
 Bäcker L. Hattwig                               Paul Rothe
 Schuhmacher Otto Hensel                            Hermann Reparay
  Hermann Vogt
 Schneider Bernhard Hofmann
 Böttger August Hontke
 Sattler Erich Körner
 Schlosser Vincent Pietz
 Müller Paul Reimann                        Bernhard Scheibe
 Stellmacher Hermann Schulz                    Hermann Sucker
  Hermann Sucker
  
 Handel Pferde -- B. Wandel

 

 


 1941
 Hirschfeldau
 Dorf
 Post über Sagan Landratsamt: Sagan
 Amtsbezirk + Standesamt:
    Hertwigswaldau
 Evangelische Kirchspiel:
             Hertwigswaldau
 Katholische Kirche: vor Ort
 Bahnhof
 Einwohner: 988 Bürgermeister Herr Schulz




 Vertrieben  1945
 28.06.1945 - der letzte deutsche Einwohner
 von Hirschfeldau wird vertrieben

 

 


 ++++++ HEUTE:Chotkow

   Gemeinde Sagan Land
                        


 

       






03.01.1936 im Ortsregister eingetragen
 Hierlshagen
 Ostaszow

  Bau von 42 Bauernhöfe

  Erbhöfedorf
 (1939)  282 Einwohner

1939 Ortsteil von Langen



1941 Standesamt in Primkenau




        Neu Erbaut im Sprottebruch durch den Reichsarbeitsdienst  (RAD )

      Namensgeber Konstantin Hierl- RAD- Führer

      10/106  "Konrad v. Thierberg",

      8/106    "Jacob v. Kurland "   

      11/106  "Freiherr v. Heynitz"

      9 /163    Reichsfrauenarbeitslager

     -------------> weitere Hinweise zum RAD ---------->RAD im Kreis



Der nächste Anschluss:
  Primkenau Primkenau


 Schule im Ort
  1939: Volksschul- Gemeinschaft                                       Langen

 Ansiedlung von Bauern  aus

  Nord-West Deutschland

  alle bilder by B 20




 Evangelische Kirche  Katholische Kirche


                                                  Primkenau (1941)




  Sprottauer Jahreskalender 1936



 Grund und Boden :
 Schlesische Landgesellschaft

 Sprottebruch Genossenschaft

 Freigut Stadt Sprottau


   --------------> weitere Hinweise  Seite Sprottau  Sp - St








 Hirtenau Puszkow
 

 Einwohner: (1897)  249

                       (1913)  337

                       (1939)  272

                       (1944) 286



    ab 18.12.1936 neuer Name
   
   vorher Puschkau


                      Ort im ehem. Kreis Sagan   HEUTE: Ort nicht mehr vorhanden



 


  Standesamt ab 1881 in 
  Lipschau-Dohms 
  




                                            Beschreibung des Ortes um 1845

  

 

 Grund und Boden /Auswahl
1886 Lehn Fürstentum Sagan-  Einzelpacht folg. Jahre

  137 ha
1902 wie 1886 
1930 wie 1886    
 124 ha

 

 

 Der nächste Anschluss:

 

 

 Bahnhof in Loos ,3 km  --  ab 1991  eingestellt ----->  siehe Loos

                            

 



 



 Evangelische Schule: 
 1845 Schule  -1 Lehrer
 1867 Schule - 1 Lehrer - 72 Kinder
 1893 Schule - 1 Lehrer
 1927 Schule - 2 Lehrer



 Volksschule: 
 1939 Volksschule

 

   



Kirche bis 1945




  Evangelische Kirche:  
                          Dohms
 Katholische Kirche: 
                          Eisenberg (1941)


   

 

    Hirtenau(Puschkau)

  Herzöge von Sagan ...

 



 1941 Hirtenau vormals Puschkau
 Dorf
 Post über Sagan Landratsamt: Sagan
 Amtsbezirk : Queisthal Standesamt: Lipschau- Dohms
 Bahnhof: Loos Evangelische Kirchspiel: Dohms
 Katholische Kirchspiel: Eisenberg
 Einwohner: 230 Bürgermeister Paul Heider

  

                                                     

 



 Vertrieben  1945

  

 





 
          +++ ab 1954 eine Kolonie -----> Ort  Heute (2018) nicht mehr vorhanden

                  

                                     








 Hirtendorf Pasterzowice

 seit 1283
 

 Einwohner: (1885)  193        (1925)  276

                       (1897)  252         (1939)   272

                       (1913)  281          (1944)  271

                      

                                           

 Klein Hirtendorf

 
 Standesamt ab 1881
              in Sprottau

 

 



    
                                           Beschreibung des Ortes um 1845

 

 

 Grund und Boden /Auswahl
JahrFormBesitzHinweise
1869 Rittergut Frau Herzogin Acerenza-Pignateli in Wien


1898 Rittergut E.A.Hermann Seimert
 

1902 Rittergut E.A.Hermann  Seimert
 Inspektor: Törppe
 390 ha
 Oldenburger
 Stärkefabrik

1921

 Rittergut Frau Elisabeth Steiner
 Inspektor: Schulz
 380 ha 
 Stärkefabrik 
 Merinoschafe
1937 Rittergut Herbert  Caje, Staatlich geprüfter Landwirt

 359 ha

 Merinoschafe

 Stärkefabrik

 

 

 Der nächste Anschluss:

 

                          

                                  Bahnhof in Sprottau ,4 km

                                 Autobus im Ort

                          

      



 



 Katholische Schule: 
 1900 Schule in Sprottau



 Evangelische Schule: 
 1927 Schule - 1 Lehrer



 Volksschule: 
 1939 Volksschule

            

             

                                                 Fam.  Wilhelm " by --google

  

   



 Kirche bis 1945

 Evangelische Kirche       Katholische Kirche
                                                                             
                                                                 Sprottau (1941)

 

 

 



                           

                                                                                                                  HEUTE: Ruine

         Das neobarocke Schloss wurde vermutlich Ende 19.Jahrh. erbaut.Es war ein
                               einfaches Gebäude wo die Verwalter arbeiteten.
                 

                            bild by polska-org.pl

 


  
  Stand 1927

 Schuhmacher Oswald Deichsler
 Schmied Franz Weiß


   3 Kaiser R.Walter




 


 1941 Hirtendorf
 Dorf
 Post über Sprottau Landratsamt: Sagan
 Amtsbezirk: Hartau Standesamt: Sprottau
 Bahnhof: Sprottau Evangelische und Katholische                                                                        Kirchspiel: Sprottau
 Einwohner: 272 Bürgermeister Erwin Großmann

  


  



 Vertrieben  1945

 

 


 ++++++ HEUTE: Pasterzowice

   Stadt und Landgemeinde  Sprottau  
                    


        

                                                                             



 

             ...zur Seite  :   J - K

 

 

         


BITTE WEITER BLÄTTERN !

Nach oben