| Halbau |  Ilowa |
Einwohner: (1885) 1570 (1939) 3522 (1897) 1893 (1944) 3480 (1913) 2171
| um 1356 Marktflecken ------> ab 1962 Stadt |
| Vorwerk Nikolschmiede | Amtsgericht |
| Ort im Kreis Sagan | Partnerorte: Rietzschen (D ) Jänschwalde (D ) |
 |  Standesamt ab 1876 im Ort |
| https://bilder-aus-niederschlesien.hpage.com |
 |
| Beschreibung von 1845 -gekürzt |
 |
| Ansichtkarte um 1935 |
 | Grund und Boden / Auswahl |
| Jahr | Form | Besitzer | Hiweise |
| 1858 | Rittergut | Graf von Kospoth | |
| 1876 | Freiherr von Thielemann | ||
| 1886 | Rittergut | ...v.Malzewski-Leutnant a.D. | 785 ha |
| 1898 | Rittergut | Kurt von Holleben-Hauptmann | |
1905 | Rittergut | Fried.Maxim.- Graf v. Hochberg |  |
| 1921 | Rittergut | Richard Stolle | 947 ha Brauerei Karpfenzucht |
| 1930 | Rittergut mit Vorwerk Nikolschmiede u. Neudorf Gut Charlottenhof | Paul Jentzig aus Berlin Winkler AG | 950 ha Wassermühle Einsatz von Milchflaschen |
| 1937 | Gut Rittergut+Charlottenhof+ Saatz: |
Paul Jentzig aus Berlin
Wilhelm Winkler AG | Mühle Großgeflügelfarm 423 ha |
 |
1913- Vermögen 11-12 Mill RM  |
 |
| Poln. Beschreibung von Halbau 2010 by B 20 |
| Der nächste Anschluss: | |
 |
Bahnhof im Ort ( ab 1846 --- ) Linie Sommerfeld - Liegnitz - Kursbuch Nr.157 Niederschlesische-Märkische Bahn |
| Autobus im Ort |
 | ||
| Katholische Schule: | ||
| 1900 | Schule-33 Kinder-2 Klassen-1 Lehrer auch für Zehrbeutel- Tschirndorf- Kunau- Klix | |
| 1925 | Schule-32 Kinder-1 Klasse-1 Lehrer | |
| Evangelische Schule: | ||
| 1867 | Schule und Umgebung- 270 Kinder - 3 Klassen | |
| 1893 | Schule- 4 Lehrer | |
| 1907 | Schule - 6 Klasse -4 Lehrer | |
| 1927 | Schule - 6 Lehrer | |
| Volksschule: | ||
 | ||
| 1939 | Volksschule | |
| 1930 | Kindergarten | |
 Neue Schule um 2005 |  |
| ...in Halbau geboren : |
| Friedrich Boser ( 1809 -1881 ) Porträtmaler |
| Carl Thiem ( 1850 -1917 ) Chirurg |
| Ewald Glombitza (1878 -1969) KPD -Politiker |
| Ewald Lehmann (1934 --- ) Kameramann |
Karl Gottlieb Prätzel (1785 - 1861)
|
Karl Gottlieb Plato (1757--1833) Pädagoge
|
Friedrich T. Frosch (1761 ---) Pädagoge
|
Alle Texte by Tx 26 |
| Industrie: |
| Damastweberei |
| Glashütten seit 1870 Gebr. Kleinert |
| Zigarrenfabrik |
| Einsatz einer Dampfmaschine von Raupacher Maschinenfabrik Görlitz bei
Glashüttenwerke H. Kleinpau |
-----google: Familie Heinrich ( auch in Wittgendorf , Sagan ) -----google: Familie Kiethe (mehr. Orte) |
| Adel: http: //de.wikipedia.org/wiki/ Wehrau v. Kottwitz, v.Schellendorf, v. Hochberg, Grafen v. Promnitz, Grafen v. Kospoth Freiherren v.d. Reck, Jantzig, v.Holleben | |
Schloss um 2010 -foto privat |  |
 | Schloss um 1850 |
 | |
| Heute: Schloss und Schule Halbauer Schloss | Weitere Schlösser: Schlösser im Kreis |
 | <------------Schloss by WOCHENBLATT 2021-nr.29 |
 |
 |
| Schlosspark 2020 foto privat |
 |  |
 | --ehem. Villa Winkler -- HEUTE: Hotel |
--- foto privat 2010 |
 Jüdische Gemeinde (1912: 18 Juden) |
 Kirche bis 1945 | |
| Evangelische Kirche | im Ort (1941) |
 | |
| 1869: Pfarrer Magnus | 1897: Pastor K.Müller |
| 1927: Pastor F.Fiedler | 1937: Pfarrer F. Fiedler |
| 1945: Pfarrer F. Fiedler | |
 poln. text -gekürzt-+ bild by polska-org.pl | |
| Herz Jesu Kirche mit Orgel von 1936- Fa.Kemper u. Sohn Lübeck | |
 quelle 1907 by Tx 28
 |
| Kirche heute | alte evang. Kirche |
 |
 |
| Gemeindevertreter 1933 --Partei: NSDAP by quelle Tx 30 |
| Kreistagswahl 12.03.1933 | ||
| Vorschlag:NSDAP | Korn,Willy.-Gastwirt | |
| Vorschlag: SPD | Pfennig,Herrmann-Eisenbahner | |
| Vorschlag: KPD | Ander ,Erich-Glasschleifer | |
| Jungwirth,Georg-Glasmacher | ||
| quelle by Sprottauer Kreisblatt 1933 | Kein Vorschlag gewählt |
| Landjäger 1933-quelle Sprottauer Kreisblatt 1933 nr 45 |
 |
 | Schlosspark Winklerpark Herzogliches Waldhaus |
| Werbung um 1930 ----------------> |  |
 | Handwerker 1927 |
| Fleischer | K.Altmann T.Hermann |
| H.Kunath B.Schubert | |
| K.Winkler | |
| Dachdecker | M.Arold P.Schinke |
| Sattler | G.Handke R.Jäkel |
| E.Meissner A.Reiche |
| Bäcker | B.Außner A.Dreißig |
| W.Gadischke M.Hainke | |
| G.Herbrich W.Knoll | |
| Schneider | O.Balzer F.Gerber |
| M.Hirche H.Jagla | |
| K.Klapper | |
| Schmied | E.Scholz H.Seibt |
| Schuhmacher | W.Behlke K.Grützmacher |
| P.Koch E.Lalowski | |
| K.Nitschke K.Wade | |
| E.Rieger | |
| Tischler | S.Berthold W.Boide |
| P.Kahle P.Reiche | |
| E.Stellmacher | |
| Schornsteinfeger | H.Hauffen |
| Maler | F.Hoffmann P.Rother |
| R.Schäl | |
| Klempner | O.Hübner P.Rüdiger |
| Böttcher | W.Kausche B.Krause |
| Friseur | O.Meissner G.Winkler |
| A.Posselt | |
| Uhrmacher | M.Neumann A.Tryler |
| G.Weihnacht | |
| Schlosser | P.Schlensog |
 Stand 1938 -Auszug-quelle by Tx 34 siehe auch Adressen 1938 |
 |  |
| ...fällt heute aus: |
 |
| |
| Amtsbezirk Halbau und Gutsbezirk: | |
| Halbau,-1.Jan.1874 | |
| Halbau Städtisch, Heiligensee , Birkenlache, Halbau-Ober Lausitz,Klix- Oberlausitz,Neudorf, | |
| Neuhaus , Zehrbeutel -Ober Lausitz , Nikolschmiede -Ober Lausitz und Schlesisch | |
| Gutsbezirk: Halbau | |
| Halbau .1.Jan. 1908 | |
| Birkenlache , Halbau , Heiligensee, Klix , Neudorf , Neuhaus | |
| Nikolschmiede ,Schlesisch Halbau , Schlesisch Nikolschmiede , Zehrbeutel | |
| Halbau, 1.Febr. 1933 | |
| Halbau ,Heiligensee , Klix ,Neuhaus , Zehrbeutel, Schlesisch Nikolschmiede | |
| Halbau 1937 | |
| Halbau , Klix ,Nicolschmiede , Heiligensee ,Neuhaus | |
| Halbau,-1.Jan.1945 | |
| Halbau , Klix , Neuhaus , Nikolschmiede | |
Die Stützen des Staates 1937 - Halbau und Umgebung
 | |
| 1941 | Halbau mit Buntweberei + Forst , Siedlung Nord |
| Marktflecken | |
| Poststelle | Landratsamt Sagan |
| Amtsbezirk + Standesamt | Evangelische und Katholische Kirche: vor Ort |
| Bahnhof | |
| Einwohner: 3306 | Bürgermeister Herr Korn |
| Vertrieben 1945 |
| ++++++ HEUTE: Ilowa | ||||||||||||
Stadt und Landgemeinde mit 10 Orten
| ||||||||||||
.png)  | ||||||||||||
 |
| Hammerfeld | Czerna |
| Einwohner: (1897) 670 (1913) 675 (1939) 690 (1944 ) 701 | Industrie |
| bis 01.11.1937 alter Name: Tschirndorf | |
| Ort im ehem. Kreis Sagan | Standesamt ab 1881 in Kunau ab 1938 in Halbau |
-1845-tt.png) |
| Beschreibung des Ortes um 1845--später Hammerfeld |
| Grund und Boden /Auswahl |
| 1886 | Forstflächen | Lehnfürstenthum Sagan 2006 ha | |
 |
| Ortserklärung by polska-org.pl-Auszug |
| Der nächste Anschluss: | |
|
Bahnhof in Kunau 4 km |
 | Autobus im Ort |
| |
| Katholische Schule: | |
| 1900 | Schule in Halbau |
| Evangelische Schule: | |
| 1845 | Schule + auch für Zehrbeutel |
| 1867 | Schule- 110 Kinder- 2 Lehrer |
| 1893 | Schule- 2 Lehrer |
| 1927 | Schule - 1 Lehrer |
| Volksschule : | |
 | |
| 1939 | Volksschule |
| Kirche bis 1945 | |
| Evangelische Kirche | Kunau (1941) |
| Katholische Kirche | Halbau |
| 1912: im Ort (Tschirndorf) 28 Katholiken | |
| Kirche heute | |
 Neue katholische Kirche .Bild privat 1982Niepokalanego Poczecia N Mary i Panny |
| |
 |
 | Schloss Tschirndorf um 1898 bildere+poln. text-gekürzt- by polska-org.pl |
| Weitere Schlösser: Schlösser im Kreis |  |
 |
| Gebrüder Glöckner mit neuen Stahlgussverfahren |
|
 |  |
 Denkmal 1.Weltkrieg heute foto by B 20 |
|
Gasthaus zum Stern | Gasthaus Curt Winkler |
| Gewerbe-Handel-Industrie |
 Adressen Stand 1938 quelle by Tx 34 |  1927 mit alten Namen |
| |
| 1941 | Hammerfeld vormals Tschirndorf |
| Dorf | |
| Post über Sagan | Landratsamt: Sagan |
| Amtsbezirk: Kunau | Standesamt: Kunau |
| Bahnhof: Kunau | Evangelische Kirchspiel: Kunau Katholische Kirchspiel: Halbau |
| Einwohner: 761 | Bürgermeister Otto Nitzschke |
| Vertrieben 1945 |
| ++++++ HEUTE: Czerna |
| Stadt und Landgemeinde Halbau |
|
| Hansdorf | Jankowa Zaganska |
| Einwohner: (1885) 151 (1939) 436 (1897) 213 (1944) 428 (1913) 244
| |
| Ort im ehem. Kreis Sagan | Standesamt ab 1881 in Kunau ab 1938 in Halbau |
 |
| Im Ort- Foto privat 2006 |
 |
| Beschreibung des Ortes um 1845 |
 |
| Herrenhaus um 1850 by quelle B24 |
| Grund und Boden / Auswahl |
| Jahr | Form | Besitzer | Hinweise |
| 1858 | Rittergut | Herzogin zu Sagan u. Talleyrand | |
| 1886 | Rittergut | Fam.Becker | 104 ha |
| 1898 | Rittergut | Constantin Abel | Dampfziegelei mit Kleinbahn |
| 1909 | Rittergut | Otto Constabel | 104 ha |
| 1912 | Rittergut | Gerhard Braeca --104 ha | |
1926 | Rittergut | Emil Gietzelt --104 ha | |
| 1937 | Rittergut | Gietzeltsche Erben | 140 ha |
| Der nächste Anschluss: | |
| Lausitzer Bahnhof ,1 km ab 01.11.1846 Strecke Sagan -Glogau Kursbuch.-Nr. 157 b Kursbuch Nr 157 (Sommerfeld - Kohlfurt ) Niederschlesische-Märkische Bahn
|
 |
| |
| 1939 | Volksschule-Schulgemeinschaft Nieder Ullersdorf |
| Kirche bis 1945 | |
| Evangelische Kirche | Nieder Ullersdorf /Brandenburg (1941) |
| Katholische Kirche | Halbau |
| Kirche heute | |
 Kath.-Kirche Neubau 2000St.Stanislawa Kostki
bild+poln.text by polska-org.pl | |
 |
 |
bild vom wasserturm + poln.text by powiatzaganski.pl |
| Nicht mehr vorhanden |
| Industrie: | Dampfsägemühle |
| Dachsteine | |
| Braunkohlenwerke |
| quelle by Tx 13 |  |
| Bahnhofs-Restaurant |
| Gasthof Paul Riemer |  |
 |  |
| Adressen Stand 1938 quelle by Tx 34 | |
| |
| 1941 | Hansdorf |
| Dorf | |
| Poststelle | Landratsamt:Sagan |
| Bahnhof | Amtsbezirk + Standesamt: Kunau |
| Evang. Kirchspiel: Nieder Ullersdorf Katholische Kirchspiel: Halbau | |
| Einwohner: 407 | Bürgermeister Herr Jende |
| Vertrieben 1945 |
| ++++++ HEUTE: Jankowa Zaganski |
| Stadt und Landgemeinde Halbau |
|
| Hart(h)au | Borowina |
| Kirche von 1376 | |
Einwohner: (1885) 441 (1925) 492 (1897) 522 (1939) 465 (1913) 529 (1944) 473
| |
| Standesamt ab 1876 im Ort -1938 in Langheinersdorf |
 |
| Beschreibung des Ortes um 1845 |
| Grund und Boden /Auswahl |
| Jahr | Form | Besitzer | Hinweise |
| 1858 | Rittergut | Graf von Stosch-Landesält. | |
| 1876 | Georg Graf von Stosch | ||
1886 | Rittergut | Graf von Stosch | 598 ha |
| 1898 | Rittergut | Georg Graf von Stosch- Kreisrichter a. D. Inspektor Jenke | |
1902 | Rittergut | Georg Graf v. Stosch, Wirkl.-Geh.-Rat , Major a.D. Mitglied Landtag 1901 - Wahlkreis Sprottau Inspektor Jenke | 598 ha |
| 1917 | Rittergut | Albrecht Graf v. Stosch /Familienbes. seit 1721 Inspektor Becker | 598 ha Ramboouilletschafe |
| 1937 | Bauerngüter Rittergut |
Güter: Weidner + Krause + Schröter
Albrecht Graf von Stosch-- Familienbesitz seit 1718 Im Ehrenbuch der Schl.-Bauernschaft eingetragen
| |
 |
| 1913 --Vermögen 1 - 2 Mill. RM |
| Der nächste Anschluss: | |
| Bahnhof in Ebersdorf, 7 km |
| Autobus im Ort |
| ||
| Evangelische Schule: | ||
| 1539 | Schule erwähnt | |
| 1845 | Schule | |
| 1867 | Schule-75 Kinder-1 Lehrer | |
| 1893 | Schule-1 Lehrer | |
| 1927 | Schule - 1 Lehrer | |
| Volksschule: | ||
| 1939 | Volksschule | |
| ...in Harthau geboren : |
| Hans Gottlieb Stosch , geb. 1730 in Harthau- gest.1787, Schul u. Sozialwesen |
Quelle by Tx 26 |
| Grafen von Stosch ...v. Haugwitz |
| |
| Weitere Adelsitze: Schlösser im Kreis |
| HEUTE: Schloss halb Ruine bilder by B 20 |  |
| Kirche bis 1945 | |
| Evangelische Kirche | Wittgendorf |
| Katholische Kirche | Großenborau (1941) |
| Kirche heute | |
 |
 bild+poln. text by polska-org.pl |
 Denkmalschutz 1891 by Tx 27 |
 |
 |
| Gedenkstein für Carl Dietrich Graf Stosch - gefallen 1870 in Frankreich |
Dorf - Info radebergerspiegel.de Stammbaum KH Schmidt |
Nicht mehr vorhanden |  |
 |
| Einwohner 1938 siehe Tx 31 |
 |
| Bild by SPROTTAUER JAHRBUCH 1926 |
|
Gasthaus Robert Krause
| Gasthaus Gustav Riediger |
 Adressen Stand 1938 quelle by Tx 34 | Stand 1927 |
| |
| 1941 | Hartau |
| Dorf | |
| Post über Sprottau | Landratsamt: Sagan |
| Amtsbezirk | Standesamt: Langheinersdorf |
| Bahnhof: Ebersdorf | Evangelische Kirchspiel: Wittgendorf Katholische Kirchspiel: Großenborau |
| Einwohner: 495 | Bürgermeister Otto Krause |
| Vertrieben 1945 |
| ++++++ HEUTE: Borowina |
| Stadt und Landgemeinde Sprottau |
|
| Hermsdorf | Zaganiec |
| ab 1412 | |
| Einwohner: (1897) 309 (1913) 318 (1939) 342 (1944) 347
| |
| Ort im ehem. Kreis Sagan | Neuvorwerk |
| Standesamt ab 1881 in Sagan |
|
| Beschreibung der Orte um 1845 |
| Grund und Boden /Auswahl |
1886 | Lehn Fürstentum Sagan | |
| 1930 |
A.Schweig geb. Trützschler aus Weisswasser mit Rittergut Wendisch Hermsdorf 327 ha | |
| Der nächste Anschluss: | |
| Bahnhof in Sagan ,7 km |
| Autobus im Ort |
| ||
| Evangelische Schule: | ||
| 1845 | Schule-1 Lehrer | |
| 1867 | Schule- 1 Lehrer - 80 Kinder | |
| 1893 | Schule-1 Lehrer | |
| 1927 | Schule - 1 Lehrer | |
 | ||
| 1930 | Neue Schule gebaut | |
| Volksschule: | ||
| 1939 | Volksschule | |
| Nicht mehr vorhanden |
| Industrie | Leinenweber Max Gnensch Tuchfabrik F. Stier |
 |  Tierkörper-Verwertung |
| Kirche bis 1945 | |
| Evangelische Kirche | Katholische Kirche |
| Sagan (1941) | |
| |
Gasthaus zu den 3 Linden Carl Heider
| Wehr an der Tschirne |
| Gasthaus Otto Walther |
| Gewerbe-Handel-Industrie |
 Adressen Stand 1938 quelle by Tx 34 |  quelle 1927 by Tx 13 |
| |
| 1941 | Hermsdorf bei Sagan |
| Dorf | |
| Post über Sagan | Landratsamt + Standesamt: Sagan |
| Amtsbezirk: Kunau | |
| Bahnhof | Evangelische + Katholische Kirchspiel: Sagan |
| Einwohner: 324 | Bürgermeister Paul Scheunchen |
| Vertrieben 1945 |
| ++++++ HEUTE: Zaganiece |
| Stadt und Landgemeinde Halbau |
|
| Hertwigswaldau | Chotkow |
| seit 1393 | |
| Einwohner: (1885) 746 (1939) 726 (1897) 837 (1944) 727 (1913) 761
| |
| Ort im ehem. Kreis Sagan | Ortsteil Ablaßbrunn |
| Standesamt ab 1876 im Ort -1893 in Wachsdorf - ab 1921 im Ort |
 |
| Ansichtkarte um 2008 by B 20 |
 |
| Beschreibung des Ortes um 1845 |
| Grund und Boden /Auswahl |
| Jahr | Form | Besitzer | Hinweise |
| 1886 | Rittergut |
Stadtgemeinde Sprottau | 635 ha |
| 1902 | Rittergut | Stadtgemeinde Sprottau Pächter: Peckmann - 632 ha | |
| 1926 | Rittergut | wie 1902 | |
| 1937 | Rittergut mit Schloss u. Gerichtsvorwerk |
Stadtgemeinde Sprottau Pächter F. Grabert
| 571 ha |
poln. text by B 20
| Der nächste Anschluss: | |
| seit 1901 Bahnhof -Ortsmitte Kleinbahn AG Grünberg - Kursbuch 144 f ( Sagan- Wollstein) -Kursbuch Nr 144 e Ab 1945 nur Güterverkehr |
| Autobus im Ort |
| ||
| Katholische Schule: | ||
| 1900 | 23 Kinder-2 Klassen-1 Lehrer | |
| Evangelische Schule: | ||
| 1845 | Schule-1 Lehrer | |
| 1867 | Schule - 150 Kinder | |
| 1893 | Schule - 1 Lehrer | |
| 1927 | Schule - 2 Lehrer | |
| Volksschule: | ||
 | ||
| 1939 | Volksschule | |
Neue Grundschule um 2010 |  |
| Sühne/Steinkreuz ,1 m,Granit,13.Jahrhundert bei der St. Maria-Geburt-Pfarrkirche
|
| Kirche bis 1945 | ||||||||
| Evangelische Kirche | im Ort | |||||||
 Nicht mehr vorhanden | ||||||||
 bild+poln.text by polska-org.pl | ||||||||
 | ||||||||
| Katholische Kirche | im Ort- Maria Geburt Kirche |
| 1935: im Ort 118 Katholiken | |
| Kirche heute | ||
| ||
 | ||
text-gekürzt-+bild by polska-org.pl | ||
| |
| Weitere Adelsitze: Schlösser im Kreis |
 Schloss um 1850 by quelle B 24 | |
| Hänsels Gasthaus |
| Stand 1927 quelle by Tx 13 |  |
 |
 |  |
| Adressen Stand 1938 quelle by Tx 34 | |
| |
| 1941 | Hertwigswaldau mit Ortsteil Ablassbrunn |
| Dorf | |
| Post über Sagan | Landratsamt: Sagan |
| Amtsbezirk + Standesamt : vor Ort | |
| Bahnhof | Evangelische + Katholische Kirche: vor Ort |
| Einwohner: 747 | Bürgermeister Willi Krause |
| Vertrieben 1945 |
| ++++++ HEUTE: Chotkow |
| Landgemeinde Briesnitz (Brzeznica) |
|
Herzoglich Zeisau / Czyzykow | |
Einwohner: (1897) 78 (1913) 80 (1925) 287 (1941) 86
| |
| +++ ab 1945 nicht mehr existent | 1.4.1938 in Neuhammer eingegliedert |
| Standesamt ab 1881 in Lipschau-Dohms ab 1938 in Halbau |
 |
| Beschreibung des Ortes um 1845 |
 |
Ansichtkarte um 1930 |
| Grund und Boden /Auswahl |
1886 | Rittergut | Lehnfürstenthum Sagan Einzelverpachtung von 159 ha | |
 | |||
| 1917 | Rittergut | wie 1886 |
| |
| 1938 | Volksschule- Schulgemeinschaft Neuhammer |
| Gasthaus Fritz Kieke |
| Gasthaus Fritz Ludwig |
| Kleinhandel | Frieda Hirche |
| Hirschfeldau | Jelenin |
| seit 1292 | |
Einwohner: (1885) 857 (1939) 925 (1897) 887 (1944) 912 (1913) 887
| |
| Ort im ehem. Kreis Sagan | Forsthäuser |
| Standesamt -ab 1881 in Hertwigswaldau |
 |
| AK by B 20 |
 |
| Beschreibung der Orte um 1845 |
| Geschichte vom Dorf Hirschfeldau |
| Grund und Boden /Auswahl |
| Jahr | Form | Besitzer | Hinweise |
| 1858 | Rittergut | Ober + Mitte + Nieder Hirschfeldau ...von Sydow | |
| 1876 | Ober Hirschfeldau Louis Bonte Mittel + Nieder Hirschfeldau Frau Jenny Ostwald geb. Bonte | ||
1886 | Rittergut |
Ober Hirschf: Louis Bonte Nieder Hirschf: Frau Jenny Ostwald | 675 ha 361 ha |
| 1917 | Rittergut | Nieder Hirschf.-:Jenny Tomascewska Familienbesitz seit 1856 Ober Hirschf. Carl Grüssemann | 687 ha |
| 1926 | Rittergut | Ober Hirschf: Carl Grüssemann Nieder Hirschf: Hans Felix Tomasczeski Familie seit 1856 | |
| 1937 | Rittergut
Bauerngüter
|
Ober Hirschf: Kurt+Ernst Grüssemann seit 1905
Nieder Hirschf mit Vorwerk Hirschgut: H.F.Tomasczewski-- Inspektor: Bergius
Schüller+ Menzel+Thomas | 704 ha 390 ha Merinoschafe Kaltblutzucht |
.png) | |
| 1930: Geschiebeblock mit 3,50 m Länge | |
| Der nächste Anschluss: | |
| Bahnhof 3 km- seit 1890 Kursbuch Nr 144 f ( Sagan- Wollstein) |
| Autobus-Haltestelle, 3 km |
| ADAC - Mitglied 1913 |
 |
| ||
| Katholische Schule: | ||
| 1845 | Schule - 1 Lehrer | |
| 1900 | Schule-21 Kinder-1 Klasse-1 Lehrer | |
| 1925 | Schule -28 Kinder-1 Klasse-1 Lehrer | |
| Evangelische Schule: |  | |
| 1867 | Schule -150 Kinder | |
| 1893 | Schule - 2 Lehrer | |
| 1927 | Schule - 2 Lehrer | |
| Volksschule: | ||
 | ||
| 1939 | Volksschule | |
| |  |
| 1910 | |
| 2010 | |
 | Weitere Adelsitze: Schlösser im Kreis |
 bilder+poln. text/auszugsweise--by polska-org.pl |
..von Knobelsdorf ...von Nechern ...von Seidel ...von Francke ...von Sydow | |
-1847.png)
| Kirche bis 1945 | |
| Evangelische Kirche | Hertwigswaldau (1941) |
| Katholische Kirche | im Ort -Nikolaikirche |
| Kirche heute | St. Nikolai |
 |
 bild +poln. text-gekürzt- by polska-org.pl |
| Denkmalschutz 1891 by Tx 27 |
by google; Familie Liebert |
 |
| Die politische Stütze des Staates 1937 |
| Nicht mehr vorhanden |  |
| Gasthof zur goldenen Krone Ernst Schulz |
 Gasthof zum deutschen Kaiser |
| Stand 1927 | |
| Schmied | Richard Balzer Gustav Deckert |
| Oskar Rose | |
| Bäcker | L. Hattwig Paul Rothe |
| Schuhmacher | Otto Hensel Hermann Reparay |
| Hermann Vogt | |
| Schneider | Bernhard Hofmann |
| Böttger | August Hontke |
| Sattler | Erich Körner |
| Schlosser | Vincent Pietz |
| Müller | Paul Reimann Bernhard Scheibe |
| Stellmacher | Hermann Schulz Hermann Sucker |
| Hermann Sucker | |
| Handel | Pferde -- B. Wandel |
 Adressen Stand 1938 quelle by Tx 34 | Gewerbe-Handel-Industrie |
| |
| 1941 | Hirschfeldau |
| Dorf | |
| Post über Sagan | Landratsamt: Sagan |
| Amtsbezirk + Standesamt: Hertwigswaldau | Evangelische Kirchspiel: Hertwigswaldau Katholische Kirche: vor Ort |
| Bahnhof | |
| Einwohner: 988 | Bürgermeister Herr Schulz |
| Vertrieben 1945 | |
| 28.06.1945 - der letzte deutsche Einwohner von Hirschfeldau wird vertrieben |
| ++++++ HEUTE:Chotkow |
| Gemeinde Sagan Land |
|
| 03.01.1936 im Ortsregister eingetragen | |
| Hierlshagen | Ostaszow |
| Bau von 42 Bauernhöfe Erbhöfedorf | |
| (1939) 282 Einwohner | |
| 1939 Ortsteil von Langen | |
| 1941 Standesamt in Primkenau |
Namensgeber Konstantin Hierl- RAD- Führer 10/106 "Konrad v. Thierberg", 8/106 "Jacob v. Kurland " 11/106 "Freiherr v. Heynitz" 9 /163 Reichsfrauenarbeitslager -------------> weitere Hinweise zum RAD ---------->RAD im Kreis |
Neu Erbaut im Sprottebruch durch den Reichsarbeitsdienst (RAD ) | Der nächste Anschluss: | |
| |
| Primkenau | Primkenau |
| Schule im Ort | |
| 1939: Volksschul- Gemeinschaft Langen | |
 |  |
| Ansiedlung von Bauern aus Nord-West Deutschland | |
 | |
| alle bilder by B 20 |  |
| |
| Evangelische Kirche | Katholische Kirche |
| Primkenau (1941) |
 | Sprottauer Jahreskalender 1936 |
| Grund und Boden : |
| Schlesische Landgesellschaft |
| Sprottebruch Genossenschaft |
| Freigut Stadt Sprottau |
| --------------> weitere Hinweise Seite Sprottau Sp - St |
| Hirtenau | Puszkow |
| Einwohner: (1897) 249 (1913) 337 (1939) 272 (1944) 286 | |
| ab 18.12.1936 neuer Name vorher Puschkau | |
| Ort im ehem. Kreis Sagan | HEUTE: Ort nicht mehr vorhanden |
| Standesamt ab 1881 in Lipschau-Dohms |
45-tt.png) |
| Beschreibung des Ortes um 1845 |
 |
Königl.-Meßtischplatte 1888 |
| Grund und Boden /Auswahl |
| 1886 | Lehn Fürstentum Sagan- Einzelpacht folg. Jahre | 137 ha |
| 1902 | wie 1886 | |
| 1930 | wie 1886 | 124 ha |
| Der nächste Anschluss: | |
|
Bahnhof in Loos ,3 km -- ab 1991 eingestellt -----> siehe Loos |
| ||
| Evangelische Schule: | ||
| 1845 | Schule -1 Lehrer | |
| 1867 | Schule - 1 Lehrer - 72 Kinder | |
| 1893 | Schule - 1 Lehrer | |
| 1927 | Schule - 2 Lehrer | |
| Volksschule: | ||
| 1939 | Volksschule | |
| Kirche bis 1945 | |
| Evangelische Kirche: Dohms | Katholische Kirche: Eisenberg (1941) |
| Hirtenau(Puschkau) Herzöge von Sagan ... |
| |
| 1941 | Hirtenau vormals Puschkau |
| Dorf | |
| Post über Sagan | Landratsamt: Sagan |
| Amtsbezirk : Queisthal | Standesamt: Lipschau- Dohms |
| Bahnhof: Loos | Evangelische Kirchspiel: Dohms Katholische Kirchspiel: Eisenberg |
| Einwohner: 230 | Bürgermeister Paul Heider |
| Vertrieben 1945 |
|
.png)  |
| +++ ab 1954 eine Kolonie -----> Ort Heute (2018) nicht mehr vorhanden |
poln. text quelle by polska-org.pl |
| Hirtendorf | Pasterzowice |
| seit 1283 | |
| Einwohner: (1885) 193 (1925) 276 (1897) 252 (1939) 272 (1913) 281 (1944) 271
| Klein Hirtendorf |
| Standesamt ab 1881 in Sprottau |
 |
 |
| Beschreibung des Ortes um 1845 |
| Grund und Boden /Auswahl |
| Jahr | Form | Besitz | Hinweise |
| 1869 | Rittergut | Frau Herzogin Acerenza-Pignateli in Wien | |
| 1898 | Rittergut | E.A.Hermann Seimert | |
| 1902 | Rittergut | E.A.Hermann Seimert Inspektor: Törppe | 390 ha Oldenburger Stärkefabrik |
1921 | Rittergut | Frau Elisabeth Steiner Inspektor: Schulz | 380 ha Stärkefabrik Merinoschafe |
| 1937 | Rittergut | Herbert Caje, Staatlich geprüfter Landwirt | 359 ha Merinoschafe Stärkefabrik |
| Der nächste Anschluss: | |
|
Bahnhof in Sprottau ,4 km |
| Autobus im Ort |
| ||
| Katholische Schule: | ||
| 1900 | Schule in Sprottau | |
| Evangelische Schule: | ||
| 1927 | Schule - 1 Lehrer | |
| Volksschule: | ||
| 1939 | Volksschule | |
Fam. Wilhelm " by --google |
| Kirche bis 1945 | |
| Evangelische Kirche | Katholische Kirche |
| Sprottau (1941) | |
HEUTE: Ruine |  |
 bild+poln. text-gekürzt- by polska-org.pl |
| Stand 1927 | |
| Schuhmacher | Oswald Deichsler |
| Schmied | Franz Weiß |
| 3 Kaiser R.Walter |
 Stand 1938 quelle by Tx 34 |
| |
| 1941 | Hirtendorf |
| Dorf | |
| Post über Sprottau | Landratsamt: Sagan |
| Amtsbezirk: Hartau | Standesamt: Sprottau |
| Bahnhof: Sprottau | Evangelische und Katholische Kirchspiel: Sprottau |
| Einwohner: 272 | Bürgermeister Erwin Großmann |
| Vertrieben 1945 |
| ++++++ HEUTE: Pasterzowice |
| Stadt und Landgemeinde Sprottau |
|
...zur Seite : J - K