KREIS SPROTTAU -SAGAN ALT + NEU

 

 

 



 

   


    Nachbarkreise von Sprottau:

       + Freystadt  ,  Glogau  ,Lüben , Bunzlau , Görlitz

 


  Neiße -

     1.Görlitzer oder Lausitzer Neiße entspringt im böhm. Isergebirge

        mündet bei Ratzdorf nach 225 km in die Oder

     2.Glatzer Neiße entspringt im Glatzer Schneegebirge und mündet

        nach 195 km in die Oder

     3.Wütende Neiße ein 48 km langer rechter Nebenfluß der Katzbach

 

 



 

 

Neue  Forst  / Kolonie/ 

  Jasionka

Einwohner: 434

 

ab 1945 nicht mehr existent

1.4.1937 wurde Ortsteil in Alte Forstkolonie eingegliedert


   Standesamt 1941 in Sagan

 

             

                  
                                       Beschreibung der  Orte  um 1845

                        


Der nächste Anschluss:
 in Sagan 4 km
 im Ort

 

 

 
 Katholische Schule: 
 1925 Schule in Sagan

 Evangelische Schule:

 
 1927 Schule - 1 Lehrer
 Volksschule: 
 1939 Volksschule

  

 

                
                                                 Werbung 1930

 

 

Evang. und Kath. Kirche in Sagan
 
      1927:  Parochie Sagan
 

 

 

      Gasthaus Karl Läbisch

      Gasthaus Margarete Schlinke

                  

                 


                         Ortsteil Alte Forstkolonie 1939 zur Gemeinde Neue Forstkolonie                  

   ++++++ HEUTE:

   

     quelle  text by dolnoslask.pl

                                             

                      



 



 Neugabel
 Nowa Jablona
 

Einwohner:  (1885)  481

                       (1913)   518

                       (1944)  558



   Kirche seit 1376

  1820 vom Kreis Freystadt
                            Vorwerk Neuhof
                   Kol. Annahof
  + Nieder + Ober + Alt

   
 Standesamt ab 1876 im Ort
 - 1941 in Ottendorf

 

 

                                           
                                        Beschreibung des Ortes um 1845

  

     
     Ansichtkarte um 1925

 

 

 Grund und Boden/Auswahl

1861

1876

RittergutJ.O.R. Richtsteig 
1886Rittergut

mit Annenhof, Neuhof, Magdalenenau

Richtsteigsche Erben

664 ha
1902RittergutJoers.-Leutnant d. R.
1921RittergutMarta Schwietzke312 ha
1937RittergutKarl Zieger264 ha

 

 

Der nächste Anschluss:

                       

                                     in Ottendorf 4 km

                                   

 

 
Evangelische Schule: 
1780Schule-1 Lehrer
1845Schule- 1 Lehrer
Volksschule: 
                  
1939Volksschule

 

 



 evang.-Kirche:  im Ort
 kath.-Kirche:   Quaritz


  Kirche heute

      
  bild + text by dolny-slask.pl

                            

            

                        

                                   Schloss- Zeichnung by. E.Springer

                            Schloss nicht mehr vorhanden

 

  

Stand 1927
SchuhmacherKarl Albrecht
MüllerArtur Kube
BäckerRudolf Liebeherr
SchmiedGustav Linke
SchneiderErich Nitschke
  
HändlerRobert Müller , Gustav Preußner
 Baumschule  Karl Mechler

 

 

                   Im Ort                                        

                     




 In der Nähe: Haidevorwerk Neuhof

                                


  RAD 3 /106 - Magdalenenscheune --------->  RAD im Kreis
 

     

                                                                             

                                                                                                    Nicht mehr vorhanden   


 

 

Amtsbezirk Neugabel und Gutsbezirke :
Neugabel.-1.Jan.1874
Kaltenbriesnitz ,Neugabel ,
Gutsbezirke: Kaltenbriesnitz ,Neugabel
 
Neugabel.-1.Jan.1908
Kaltenbriesnitz , Neugabel
Gutsbezirke: Kaltenbriesnitz ,Neugabel
 
Neugabel.-1.Febr.1933
Kaltenbriesnitz ,Neugabel
 
Neugabel 1937
Kaltenbriesnitz , Neugabel
 
Neugabel.-1.Jan.1945
Neugabel ,Kaltenbriesnitz
Quelle: www.territorial.de

 

 

  
Stand:  1941  Bürgermeister Link

 

 

 Vertrieben  1945

 

 

 ++++++ HEUTE:

   Gemeinde Waltersdorf  (Niegoslawice)    
 

               

                                                                         



 

NEUHAMMER / Swietoszow

Dorf Koberbrunn wurde einbezogen

Einwohner:  (1933) 19

                       (1941)  27  + Bahnhof 17

 

                      

  Fläche:  5247 ha

Gemeindefreies Grundstück

Truppenübungsplatz bis Heute

 

                                                                                                            

     Truppenübungsplatz in der Mallmitzer Heide ab 1898      

                                                                       

 Neuhammer am Queis als

 Truppenübungsplatz

 

 

 Sand, Licht,Luft und Sonnenbad in Neuhammer am Queis Sprüche wie "Um keinen 

 Preis  zurück zum Queis" oder " Erholungsheim Koberbrunn

 für verfettete Militärkurgäste"

 wurden noch im Jahre 1913 auf Ansichtkarten vertrieben. Der Queis mit einer 

 Länge von 127 km entspringt am Hohen Iserkamm und mündet bei Silber in den

 Bober. Jahrhunderte bildete der Queis auf etwa 100 km die Grenze zwischen der

 Oberlausitz und Schlesien,bis 1815 ein Teil der Oberlausitz an Preußen fiel. Da der

 Ort Neuhammer mehrmals in Schlesien vorkommt, war der Zusatz am Queis 

 notwendig.

 

 Die Bedeutung des Gutsbezirkes Neuhammer - 1876 unter den Besitzer 

 Albert H. Segall aus Kaufmann aus Berlin -stieg um die Jahrhundertwende stark an.

 Die preußische Regierung beschloß zur Vergrößerung des Truppenübungsplatzes 

 den Ort Koberbrunn ( 1895 noch 136 Einwohner) einzubeziehen.

 Unter Graf

 Alfred zu Dohna, Landesältester,Prem-Leutnant a.D. ,hatte Koberbrunn im Jahre 

 1845 24 Häuser mit 153 Einwohnern.Von Bedeutung die Dorothenhütte.

 

 1905 unterstand Neuhammer den Militärfiskus von Berlin mit einer Fläche 

 von 5002 ha die bereits 1921 auf 5490 ha anwuchs.

 

 Die Reichswehr war in der 3.Division-Wehrkreiskomando bis 1930 präsent.

 Besitzer Reichswehrfiskus in Berlin verwaltete 5490 ha Fläche davon 1900 ha Wald.

 Kommandant war Oberstleutnant von Ottersredt.

 

 In Vorbereitung des 2.Weltkrieges war es für Fliegergeneral Wolfram von 

 Richthofen ein willkommener Anlass, die modernisierten Stukas JU 87 B zu testen.

 Am 15. August 1939, in Anwesenheit hoher Luftwaffengenerale , wurden auf dem 

 Fliegerhorst Cottbus neue Maschinen vorbereitet ,um sie auf dem 

 Truppenübungsplatz  Neuhammer in der Saganer Heide vorzuführen.

 Der Befehl: geschlossener

 Sturzkampfangriff, Abwurfmunition Zementbomben mit Rauchsatz.

 Durch eine falsche Wetterprognose und Bodennebel war es jedoch zur

 Katastrophe gekommen:

 

 13 Stukas stürzten ab, 26 junge Piloten kamen ums Leben.

 In Vorfeldes des 2.Weltkrieges-Wehrkreis VIII- waren allein über 18 Truppenteile 

 in Neuhammer stationiert.

 

 Die Lager Stalag VIII-E, Stalag VIII -C und Stalag 308 wurde mit polnischen ,

 französischen Soldaten und

 später mit russischen Soldaten belegt. Im Lager Neuhammer starben über 

 50 000 Gefangene an Hunger und Krankheit.

 Die Sowjetarmee nutzte den Übungsplatz bis 1990.

 

 

 1.Weltkrieg Gefangenlager für russische Soldaten

        

 Deutschland bis 1945

 --2.Infanterie-Regiment 49

 --4.Artillerie-Regiment 18 

--3.Artillerie-Regiment 28

--2.Artillerie-Regiment 44 und 76

--Panzer-Abwehr-Abt. 8

--Infanterie-Division Neuhammer

--Bataillon Neuhammer

--Schatten Division Neuhammer

--Panzer Grenadier Bataillon Neuhammer

--Marsch Bataillon z.b. V. 1 Neuhammer

--Spähwagen Bataillon Neuhammer

--Landesschützen Bataillon 584,574,567

--1 Flak Regiment 43

--Sanitäts Staffel

--Bau Ersatz u. Ausbildungs-Bataillon 28

--Bau Pionier Ersatz u. Ausbildungs Bataillon 28

--SS-Grenadier Ausbildungs u. Ersatz Regiment 20

 Einsatz: 13.SS-Freiwilligen-Gebirgsdivision "Handschar"

 

 Polen ab 1945

--Sowjetarmee ohne Angaben

 ab 1992:  10.gepanzerte polnische Kavalleriebrigade

 

  Heute: 

 Neuhammer/Swietoszow wieder in militärischer Hand durch die polnische 

 10.gepanzerte Kavalleriebrigade.

 Gut erhalten der Bahnhof, Hotel Kaiser Hof von 1915,Wasserturm und die 

 Kammandantenvilla der Garnison.

  quelle by wikipedia-gekürzt



 

 

 

 

 Vertrieben  1945

                                                                           

     

 ++++++ HEUTE:

                                              

                                 



   



 Neuhammer

   Dorf
   Mit Truppenübungsplatz fest
  verbunden

Einwohner: (1885)  71

                      (1897)  121

                      (1913)   121

                      (1939)  112


  Eigentum:
  Fürst von Hohenzollern

 
 Standesamt ab 1921 in Dohms 
  - 1941  Lipschau-Dohms

 

 

   
                                      Beschreibung des Ortes um 1845

 

 

  ---um 1910 by B 20

 

 

 Grund und Boden /Auswahl


1861Rittergut - Lehnfürstenthum Sagan
1898                         


1926

 

 

 Der nächste Anschluss:

                      

                                        Bahnhof 2 km

 im Ort

 

 

 
 Evangelische Schule: 
 1893 Schule -1 Lehrer 
 1927 Schule - 2 Lehrer
 Volksschule: 
 1939 Volksschule

 




 evang.-Kirche:   Dohms
 kath.-Kirche:     Eisenberg


  Kirche heute

  Kirche Herzen Jesu

  Neu: 1961




 bild by dolny-slask.pl



 


 Gasthaus Ernst Gilke

 Zum deutschen Haus

 Zum Erbprinzen von Sachsen-Meiningen  u.a.

 

 

Stand 1927
SchuhmacherOtto Altmann
 Josef Klose
 Paul Kottke
 Julius Lau
 Josef Simie
MalerFriedrich Anders
FriseurAlfred Bergmann
 Fritz Haar
 Erich Korn
TischlerRichard Emmrich
OfensetzerKonrad Grundke
BäckerKarl Jahn
 Erwin Pohl
 Richard Schauder
FleischerHermann Marx
 Emil Siegesmund
SchlosserKarl Novak
UhrmacherRichard Scholz
SchmiedJosef Swiontek
KlempnerArtur Thielmann
SchneiderHermann Wiesmann

 

 

 HandelHeinrich Bertold
 Max Borisch
 Hermann Mischak
 Holz--Gustav Kerber
 Fahrrad--Eugen Kühne
 Schuhe--Willy Lehmann

 

 

Stand: 1941


 

 Vertrieben  1945

 

 

  ++++++ HEUTE:

 
 Aktuelle Nutzung des Truppenübungsplatzes - eng mit Dorf verbunden

 

 



   

 



 Neuhaus
 Nowoszow
 

Einwohner:  (1885)  324

                       (1897)  295

                       (1913)  293

                       (1944)  306

                      


                      Herzogliche Försterei    Arbeiterhaus Pechofen
                     Ort im ehem. Kreis Sagan   Ortsteil Neudorf an der Tschirne

 
  Standesamt ab 1876 im Ort
  -1941 in Halbau

 

 

                                          Beschreibung des Ortes um 1845

    

             
             Grußkarte um 1920

 

 

 Grund und Boden/Auswahl

1861

1886

GrundflächeLehn Fürstentum Sagan2544 ha
    

 

 

 Der nächste Anschluss:

                       

 

                                in Halbau 10 km

 in Steinkirchen 8 km

                        

 

 
 Evangelische Schule: 
 1845 Schule - 1 Lehrer
 1867 Schule - 132 Kinder
 1893 Schule - 1 Lehrer 
 1927 Schule - 2 Lehrer
 Volksschule: 
               
 1939 Volksschule

 

 

    Steinkreuz-   lateinisch- 130 x 44 cm  am Waldgrundstück Nr. 58 a

                       im Gebiet von Neuhammer-Übungsplatz

   

 

               

              Altes WK-Denkmal mit neuer Nutzung

 

 

 Evang. Kirche in Halbau

                                         Kath. Kirche in Rauscha

 
 
Glockenturm um 1925

 


 Heute:

 Unbekannt

 

 

 

                   

                                Gasthaus Besser

 

 Gasthaus zur

 Friedenseiche

   Ausflug zur Mühle Sommerfeld  (ab 1945 nicht mehr vorhanden)

 

 

Kleinunternehmen Sägewerk Baron von Brackel
  
Gewerbe Fahrrad  Paul Hirsche

 


 Stand 1927
TischlerBruno Emmrich
SchuhmacherFritz Michalowski
 Max Reicher
Schmied Hermann Schulz
MühleWilhelm Sommerfeld

   

                                                                                 

Stand:  1941   Bürgermeister Karl Speer
1.1.1945    Halbau

 


 Vertrieben   1945

 

 

 ++++++ HEUTE:

    
           
             text by dolny slask
 
                      +++ Reste vom alten deutschen Friedhof vorhanden

                                                

  



     

 

Neuvorwerk   

 

Einwohner: (1885)  69

                      (1897)  41

                      (1938)  33

                     (1941)   41

                      

 

1.4.1938 in den Gutsbezirk

Forst Neuvorwerk eingegliedert

Gutsbezirk:  (1933 )Revierförsterei Armadebrunn
     Standesamt 1941 in Primkenau

 

 

     
                                             Beschreibung des Ortes um 1845

    

 Grund und Boden/Auswahl




1886GutsbezirkHerschaft Primkenau60 ha
1902 Parzellen verpachtet 
1910 

Herschaft Primkenau

Verwalter:  Forstm.-Klopfer

 

  


 
Evangelische Schule: 
 1893 Nebenschule von Armadebrunn bis 12 Jahre
 1927Laufschule von Armadebrunn

   

   Waldbrand von 1904  vernichtete nahezu den Ort,

    Unternehmer Reemtsma-Hamburg-kaufte das Gebiet, baute  1930 Musterdorf

    im altgermanischen Stil

                                

                                            Ansichtkarte - Quelle : primkenau.de

 

     RAD - Abt.   3 /105
weitere RAD-Abteilungen -------------------------->  RAD im Kreis

 

 

 ++++++ HEUTE:

   Ort 1945 zugunsten Truppenübungsplatz  aufgelöst

   

   



 

  

Nieder  Briesnitz

 

Einwohner: (1897)  231

                       (1937)  252

                      

Gutsbezirk (1910) 21 Einw.
 1.4.1937 in Briesnitz eingegliedert

  

 

                                          Beschreibung des Ortes um 1845

 

 

 Grund und Boden/Auswahl




1876GutPächter: Landwirtschaftlicher Verein 
1886ForstflächeKgl.-Forst Fiskus347 ha
1930Rittergutmit Barge,-Graf v. Stillfried Rattowitz-Buchwald359  ha
1937Rittergutmit Vorwerk Hummelgut 

  

 

    evang. Kirche: Rengersdorf

                                            kath. Kirche: Briesnitz

 


 Gasthaus Willy Harmuth

 


Industrie Dampfsägewerk Max Majeweski
Handel Georg Rother
Gewerbe Granitschleifer Otto Hammer

 

 

Stand 1927
SattlerBruno Moepert
SchmiedErich Pflieger
SchuhmacherHans Rybackl
BäckerKarl Scholz

                 



        

 

Nieder   Buchwald

 

Einwohner: (1897)  572

 

 

                      

 

Gutsbezirk (1910) 35 Einw.

 

1.4.1935 in Buchwald eingegliedert

Adel------>Grafen von Stillfried-Rattowitz

 

    

      
                     Beschreibung des Ortes um 1845 - noch mit Barge verbunden

  

 Grund und Boden/Auswahl




1861RittergutFreiherr von Stillfried-Rattonitz 
1869RittergutGraf Paul v. Stillfried-Rattonitz--Pächter:Albert Methner 
1886RittergutGraf v. Stillfried-Rattowitz-Pächter: Oellrich402 ha

1902

1910

Rittergutwie 1886
1937Rittergut

+Vorwerk Hummelgut

Franz Graf von Stillfried-Buchwald

 

 


 Persönlichkeit in Nieder Buchwald geboren:

 Quelle by Schlesische Landsleute 1901

 

 

 Evang. Kirche in Mallmitz

                                         Kath. Kirche in Buchwald

 

 
      1927:  Parochie Mallmitz
 

 


   Gasthaus Wilhelm Appenroth

    Gasthaus Ernst Stolper

 

 

Stand 1927
SchuhmacherRichard Burger
TischlerGustav Dartscht
KorbmacherJosef Lange
SchmiedAlfred Pietsch
BäckerHermann Vogt
StellmacherReinhold Vogt
  
HandelMartha Lehrfeld

                                    

                            



             

    



 Nieder Gorpe
 Gorzupia Dolna

 seit 1380

Einwohner:  (1897)  317

                       (1913)   282

                       (1928)   300

                        (1944)  402




                  + Nieder + Ober
                       Ort im ehem. Kreis Sagan 
  Standesamt ab 1881 in Mednitz

 

    
                                        Beschreibung des Ortes um 1845

 

 

       
       Ansichtkarte um 1925

 

 

 Grund und Boden/Auswahl

1861

1869

RittergutFam. Schmidt 
1876RittergutEdwin Schmidt 
1886RittergutAlexander Rothe567 ha
1909RittergutCurt Staffehl-Oberlt. d. R. 
1921RittergutFreiherr von Albedyll.-Major a.D.511 ha
1937Rittergut

wie 1921

Gut Klein Gorpe--Paul Nieder--.Inspektor: J. Ryba

Rittergut Diebau--Fa.Gemeinert & Co.

Brennerei

Molkerei

 

 

 Der nächste Anschluss:
 in Reinswalde - Benau 5 km
 im Ort

   


 ADAC Mitglied 1913
       
    

                  


 
 Katholische Schule: 
 1900 Schule in Mednitz
 Evangelische Schule: 
 1845 Schule auch für Diebau-1 Lehrer
 1927 Schule - 1 Lehrer
 Volksschule: 
 1939 Schulgemeinschaft Nieder Gorpe

 

 

              

                             Nicht mehr vorhanden

 




 evang.-Kirche:  Naumburg/Bober
 kath.-Kirche:    Dittersbach


 Kirche heute
        
 

 bild + text by dolny slask


 

           

                 

                   

                                        Kunstdenkmal 1891 * by Tx 27

     

 

 Schloss

 Nieder Gorpe ------------>  Ruine

 Herrenhaus

 in Ordnung

  

 

 Industrie

 Wasserkraftanlagen 

am Bober

            

                       Mühle H.Schenke

  

 

                       

                                  Gasthaus W.Krahl

 


   Stand 1927
MaurerOswald Bergmann
MüllerSchenke & Henke
StellmacherHermann Flöter
 Richard Hillebrand
WagenbauerPaul Kitschmann
TischlerGustav Laube
SchmiedWilhelm Nippelt
HändlerAnna Ankwitz , Martin Büttner

 




 Gewerbe     Baugeschäft Erich Strempel

         

  
Stand:  1941   Bürgermeister Arlt
1.1.1945   Mednitz

 

 Vertrieben  1945

 

 

 ++++++ HEUTE:

   Gemeinde Sagan Land        

  

                                                                          



 

 



 Nieder     Hartmannsdorf
 Witozyn Dolny

 Kirche seit 1346

 

Einwohner:  (1885)   1047

                       (1897)   1492 mit Ober Hartmannsdorf

                       (1913)    1241   ohne  Ober Hartmannsdorf

                       (1944)    1136



                      Ort im ehem. Kreis Sagan Altes Forsthaus
 Kol. Sinndorf

   
  Standesamt 1881 in Wiesau
  -1941 im Ort


    

                                           Beschreibung der  Orte  um 1845

  

 

 Grund und Boden/Auswahl
1861Rittergut

Lehnfürstenthum Sagan

Frau Herzogin Dorothea v.Sagan-Talleyrand

1876RittergutLehnfürstenthum Sagan: Pächter Kessler 

1886

1902

RittergutLehnfürstenthum Sagan-Einzelverpachtung457 ha
1909 wie 1886 

 

 

 Der nächste Anschluss:

                        

                     in Wiesau 2 km (bild)  und  Ober Hartmannsdorf

 im Ort

                                             

 

 
 Katholische Schule: 
 1845 Schule - 1 Lehrer
 1900

 64 Kinder-2 Klassen-1 Lehrer

 auch für Wiesau- Leuthen- Burau- Ober Hartmannsdorf

 1925 Schule-38 Kinder-2 Klassen für 4 Dörfer
 Evangelische Schule: 

                     

                         

                  
 1845 Schule - 1 Lehrer
 1867 Schule - 1 Lehrer - 148 Kinder
 1893 Schule - 2 Lehrer
 1927 Schule - 3 Lehrer
 Volksschule: 
 1939 Volksschule

   

 

 

  Herzöge zu Sagan ...

                                                     

                  

               

 Industrie:   Helenenhütte( Glas) seit 1864,- Fa. Müller & Rothenburger
  
 weitere Informationen und Bilder 
  

 

         

           alle foto privat 

 

     



 evang.-Kirche:  im Ort
 kath.-Kirche:    im Ort


 Evangelische Kirche



 Kirche heute
  Alt wie Neu:  St. Michael


  bild privat + text by dolny-slask
   

                              

                                                        

               

                                   Industrie , Handel und Gewerbe 1927 siehe

                         http://4-orte-im-kreis-sprottau.hpage.com

 

 

 Gasthaus zum preussischen Haus

 Heinrich Pfitzmann

 u.a.

 

 

  
Stand:  1941   Bürgermeister Kurt Feuer
1.1.1945    Wiesau
  

 


 Vertrieben  1945

 

 

 ++++++ HEUTE:

   Gemeinde Wiesau  (Wymarki)          

 

   



 

    



 Nieder Leschen
 Leszno Dolne
 

Einwohner:  (1885)  354

                       (1933)   497

                      (1913)    560

                      (1944)    474

                      





 Waldhäuser

 
  Standesamt ab 1881 in Ober Leschen

  

 

                                              Beschreibung des Ortes um 1845

  

 

Ansichtkarte 1930

 

 

 Grund und Boden/Auswahl
1861RittergutFam. Nerlich 

1869

1876

RittergutFam. Grassmann 
1886RittergutMax Glotte480 ha

1905

1910

RittergutKarl von Schell.-Hptm. a.D. 
1930RittergutRichard Berger seit 1919523 ha
1937 

wie 1930

Pächter:K.Gelpke

524 ha

Oldenburger

 

 

 Der nächste Anschluss:

                         

                              in Ober Leschen 5 km

 im Ort

                                

 

 
 Katholische Schule: 

                       

               

                                                                          

 1845 Schule - 1 Lehrer
 1900

 Schule- 37 Kinder-2 Klassen- 1 Lehrer

 auch für Ober Leschen- Boberwitz- Zirkau

 1925 Schule - 41 Kinder-2 Klassen- 1 Lehrer
 Evangelische Schule: 

                 

        

 1845 Schule - 1 Lehrer
 1867 Schule- 48 Kinder
 1893 Schule - 1 Lehrer
 1927 Schule - 1 Lehrer
 Volksschule: 
 1939 Volksschule

  

 

 Industrie Kalksandsteinfabrik
  

  

   



  evang.- und kath.- Kirche:  im Ort


 Evangelische Kirche

 Kirche 1787 + 1937

  Kirche heute



 bild+text by dolny slask

 

                                          

   RAD   2/ 105

   RAD   7/105

 ----------->  RAD im Kreis

 

 

         


       


                                           Kunstdenkmal 1891 * by Tx 27

 

 

         

                                                                           HEUTE: Nicht mehr vorhanden



  

           
            
            
          
         
        
            Heimatkalender Sprottau 1937

 

    

 

                             

                              Gasthaus Oskar Dartsch

   

 

Stand 1927
SattlerPaul Giese
SchuhmacherValentin Halamizek
 Max Kahlmann
 Gustav Kupin
SchmiedeAugust Jander
 Paul Werner
 Robert Maleschka
Schneider Paul Johann
 Oskar Scholz
TischlerFriedrich Lange
BäckerAlbert Pusch
StellmacherPaul Pusch
FleischerEmma Scheibe
  
HändlerFahrrad - Kurt Rost

                                                                                         

  
Stand:  1941   Bürgermeister Friedrich Gärtner
1.1.1945    Ober Leschen

 


 Vertrieben  1945

 


 ++++++ HEUTE:

  Gemeinde Sprottau ( Szprotawa)    
 
               +++ Reste vom alten  Denkmal   "...von Naumann "   vorhanden

 

 



        

 



 Nieder Zauche
 Sucha Dolna

 seit 1295

Einwohner:  (1885)  231

                       (1897)  375

                       (1913)  365

                       (1944)  305

                       




   
  Standesamt ab 1881 in Ebersdorf
  -1941 in Waltersdorf

 

 

                                           Beschreibung des Ortes um 1845

 

 

 Grund ,Boden und Vermögen /Auswahl




1869Rittergut...von Eckartsberg 
1876RittergutAnna Louise + Co.-Pächter: Bothe 
1886Rittergut

Melanie v. Klitzing und Olga v Eckartsberg

Pächter: Bothe

583 ha
1910  Rittergut

mit Mittel Gießmannsdorf

Henning von Klitzing

 
1913VermögenHenning von Klitzing-  1  -  2 Mill. RM 
1930Rittergut

mit Mittel Gießmannsdorf--

Hans v. Klitzing -Familie seit 1673

 
1937Rittergut

mit Schäfereivorwerk

Dr. H. von Klitzing / Fam seit 1673

Inspektor: Gräger

595 ha

 

 

 Der nächste Anschluss:

                         

                                    in Ebersdorf 5 km

                         

 

 
 Katholische Schule: 
 1900: Schule in Ottendorf
 Evangelische Schule:
 1845 Schule -1 Lehrer
 1867 Schule - 1 Lehrer - 116 Kinder
 1893 Schule - 1 Lehrer
 1927 Schule - 2 Lehrer
 Volksschule: 
             
 1939 Volksschule


 

...Freiherren von Kittlitz

                                 ... von Eckartsberg
 
  
                                           Zeichnung Elfriede Sprenger (1930)
  HEUTE: Schloss Ruine

 

 

Evang. Kirche in Gießmannsdorf

                                          Kath. Kirche in Waltersdorf

 Kirche heute
Kirche des heiligen Herzen Jesu - Neubau (1985)

 

 

                         

                                                                                     


 

 

                                

                                Gasthaus P. Schmiedchen

 


Stand 1927
MüllerRichard Friedrich  /     Windmühle
StellmacherEmil Kahl
BöttcherErnst Keller
FleischerGustav Liebig
SchuhmacherBernhard Schubert
 Otto Tietze
SchmiedOskar Weiß
  
HändlerOswald Szukalski

 

                                   

  
Stand:  1941   Bürgermeister Wilhelm Herrmann
1.1.1945    Reuthau

 

 Vertrieben  1945

  

 

  ++++++ HEUTE:

   Gemeinde Waltersdorf  (Niegoslawice)  
 

                                                  

          Gedenkstein ... Henning von Klitzing (2018)  - siehe Rittergutbesitz 1910  -   

                                                            --foto by B 20 

             



                  

 



 Nikolschmiede
 Kowalice


Einwohner: (1885)  390

                      (1897)  281

                      (1913)   281  

                      (1944)  320



                  1.10.1935 wurde 
                  Schlesisch- Nikolschmiede                     eingegliedert
 Arbeiterhäuser Birlberg
 Gut Elzewiese

 
 Standesamt  ab 1897  in Halbau

      

                                        Beschreibung des Ortes um 1845

 

 

 Der nächste Anschluss:

                      

                                     in Halbau 4 km

 in Halbau 3 km

   

   

Evang. und Kath. Kirche in Halbau
 
  1927:  Parochie Halbau
 

                                        

 

 
 Katholische Schule: 
 1925 Schule in Halbau
 Evangelische Schule: 
 1867 Schule -1 Lehrer - 50 Kinder
 1893 Schule - 1 Lehrer
 1927 Schule - 1 Lehrer
 Volksschule: 
         
 1939 Volksschule

  

 

RAD  6 / 105   -----------> RAD im Kreis
 

 

    HEUTE: Restauriert  mit Spendenmittel (2015)

                                    

     

  

                

                            Zeidlers Gasthaus

 Gasthaus

 Karl Handke

 


 Stand 1927
SchuhmacherFritz Michalowski
MüllerPeter Rilling
  
HändlerBrennstoff: Emil Kotzam

 

 

  
Stand:  1941   Bürgermeister  Emil Kotzam
1.1.1945     Halbau

 

 Vertrieben   1945

 

 

 ++++++ HEUTE:

   Gemeinde Halbau                          

  

 



         ...zur   Seite: O    

 

 

 

 

 

 

 

BITTE WEITER BLÄTTERN !

Nach oben