KREIS SPROTTAU -SAGAN ALT + NEU

    



   



 Ebersdorf Dzikowice

 seit 1283
 

   Einwohner :(1897)  762

                         (1913)   767

                         (1944 ) 715





                   + Nieder + Ober .-


 
 Standesamt ab 1881
              in Hartau

            - 1921 im Ort

            - 1941 in Sprottau

 


 AK um 1930 by B 20



   
                                          Beschreibung des Ortes um 1845

 

 

 Grund und Boden /Auswahl
  Jahr  Form  Besitzer  Hinweise
1858 Ober Ebersdorf
 Rittergut
 Kämmerei zu Sprottau
1876
 Nieder Ebersdorf
 Heinrich von Neumann

 Ober Ebersdorf
 Stadt Sprottau


1886 bis 

1936
 Rittergut Stadtgemeinde Sprottau -- 153 ha
 



1937

 Rittergut

 

 Anerbengut

 

 Gut Nr. 25a

 Stadtgemeinde Sprottau

 

 Nieder Ebersdorf-- 

 Hans Wasmuth

 Gotthard Triebler --75 ha


 

  

 Der nächste Anschluss:

                          

                                    Bahnhof 2 km

             Niederschlesische Zweigbahn-teilweise vorhanden

            (Strecke Lodz - Forst) - Kursbuch Nr. 144 h

 



  2 km

                                                 



 



 Katholische Schule: 
 1900 Schule in Sprottau



 Evangelische Schule: 
 1791 Ober Ebersdorf Schulhaus erwähnt
 1845 Schule -1 Lehrer
 1867 Schule - 106 Kinder -1 Lehrer
 1893 Schule - 1 Lehrer
 1907 Schule -3 Klasse- 2 Lehrer
 1927 Schule - 2 Lehrer



 Volksschule: 
               
 1939 Volksschule

 

 


Kirche bis 1945

 Evangelische Kirche im Ort

--- ab 1818 Simultanbenutzung- Katholiken dürfen 12 Gottesdienste pro Jahr halten
--- ab 1945 Kirche wird katholisch

 1869: Pfarrer Prätsch
 
 1927: Pastor M. Pohl
  1945: Pfarrer R. Dienwiebel




 Katholische Kirche Sprottau (1941)

 1912: im Ort 73 Katholiken


 Kirche heute--->   ---alte evang.- Kirche

                                 
 


bild+text by polska-org.pl





    

  

                                       Altes Denkmal 1.Weltkrieg - neue Nutzung

 

 



 
 

 

       

       

    



     Windmühle im Ort 1930

 



     

Gewerbe 1925



 

 


  Stand 1927

 MalerMax Beier                  August Pätzold
 SattlerRobert Ilgner


 StellmacherRichard Kärgel          Wilhelm Reichel


 TischlerHermann Klos           Oskar Liersch


 BäckerHermann Krug           Reinhold Lange


 SchneiderH. Nitschke & Sohn   Paul Fellenberg


 SchmiedRichard Pohl              Rudolf Starke


 MüllerGustav Reder


 FriseurErwin Schneider
  
 HändlerJakob Bernhard         Wilhelm Stolpner

                                                                                                                                                            


 1941
 Ebersdorf mit Ziegelei
 Dorf

 Post über Sprottau
 Standesamt: Sprottau
 Amtsbezirk: Hartau
 Landratsamt: Sagan
 Bahnhof
 Evangelische Kirche: vor Ort
 Katholische Kirchspiel: Sprottau
 Einwohner: 716
 Bürgermeister Oswald Kothe

                

  

 Vertrieben   1945

 

 


 ++++++ HEUTE:

   Stadt und Landgemeinde Sprottau  
                             

    

  





              



 Eckartswaldau Krzywczyce


 Einwohner:  (1885)  184

                        (1897)  174

                       (1913)  159

                       (1944)  161

                       




 
 
 Standesamt ab 1881 
 in Waltersdorf

 

              ,,, wir verlassen Eckartswaldau by B 20


            
                        Stand von 1845 by Tx 1-noch eine Kol. von Nieder Zauche

 

                          

 Der nächste Anschluss:

                       

                                  in Ebersdorf 5 km

 in Nieder Zauche 2 km

 

 

 



 Katholische Schule: 
 1845 Schule in Nieder Zauche
 1900

 Schule in Ottendorf




 Volksschule: 
 1939 Schulgemeinde Nieder Zauche

 

 



Kirche bis 1945

 

 Evangelische Kirche in Gießmannsdorf

 Katholische Kirche in Waltersdorf


 

 

                                      Einwohner um 1938   quelle by Tx 31



                                 

                                  Gasthaus Emil Riedel

 

 

 Handel Fahrrad--Otto Glätzer
  
 Gewerbe Bau--  Otto Tietze

 

  


 1941
 Eckartswaldau
 Dorf

 Post : Nieder Zauche
 Standesamt Waltersdorf
 Amtsbezirk:  Reuthau
 Landratsamt: Sagan
 Bahnhof: Ebersdorf
  Evangelische Kirchspiel:
            Gießmannsdorf
 Katholische Kirchspiel:
            Waltersdorf
 Einwohner: 162
 Bürgermeister Herr Tietze

                                       

 

 Vertrieben  1945

 

 


 ++++++ HEUTE:

   Landgemeinde Waltersdorf (Niegoslawice)
                 

 

            

                       Grabstein erhalten ! (2010) ---  foto by B 20

 

 









 Eckersdorf
 
 Boznow

 Einwohner:  (1885) 1137 

                       (1897) 1225

                      (1913)  1139

                       (1944) 1036


 seit 1291



 1901 Zusammenschluss
 
 Herzoglich und Städtisch Eckersdorf



                       Orte im ehem. Kreis Sagan 
 

 Standesamt ab 1881 im Ort

 

                 Gesamtansicht 2010

   

                                            Beschreibung des Ortes um 1845

 

 

  Walter Ruschke:  Ein Rückblick als ich in der Heimat 1995 war:

 

 Eckersdorf 

 

 Das Amt Eckersdorf wird ab 1874 größer. Aus den Landgemeinden Deutsch 

 Machen, Herzoglich Eckersdorf, Polnisch Machen und 

 Städtisch Eckersdorf und die Gutsbezirke 

  Annenhof, Herzoglich-Eckertsdorf- Sagan und Burglehn wird der Amtsbezirk 

  Eckersdorf gebildet.

 

  1914 wird die Landgemeinde Polnisch Machen in Machenau umbenannt.Nach 

  weiteren Umgliederungen besteht der Amtsbezirk Eckersdorf

  jetzt aus den Gemeinden Deutsch Machen, Eckersdorf und Machenau.

 1927 wurden in Eckersdorf 1148 Einwohner gezählt .Über 16 

  Handwerker und Gewerbetreibende waren tätig. 

 

  Im Ort gab es 1 katholische und 1 evangelische Schule seit 1743 mit 1 Lehrer und 1 

  Hilfslehrer. Nur eine evangelische Kirche gab es in Sagan.

 

  Seit der Gründung im Jahre 1291-damals noch Echardesdorf- war die 1296 gebaute 

  Kirche den Katholiken-über die Reformation hinweg - vorbehalten

  Heute in besten Zustand.

 

  Eine Tafel vor der Kirche weist auf bauliche Besonderheiten hin.

  Da ich nicht polnisch verstehe , hier eine Sinngemäße Wiedergabe:

  -Älteste Nachricht 1296

  -Kirche aus Stein mit rechteckigen Kirchenschiff

  -Sakristei mit Kreuzrippengewölbe und vierseitigen Turm

  -Barockgemälde aus den 17.Jahrhundert

 

  Heute trägt sie den Namen "Kirche der Verkündung der seligen Jungfrau Maria und 

  ihrer nächsten Umgebung"

  Und die Heimat der evangelischen Christen ? Eine evangelische Parochie wurde 

  unter Herzog Heinrich von Sachsen (1539 -41) ,damals auch Herzog von

  Sagan ,gebildet.

 

  Erfasst wurden über 18 Dörfer u.a. Eckersdorf  >   Boznow.

 

 

 

 Grund und Boden / Auswahl
Jahr
 Form Besitzer
 Hinweise

1886

 Rittergut Lehnfürsten Sagan: 

 Pächter Reß
 
 
 119 ha

 Ziegelei
1905

 Rittergut+

 Deutsch Machen

 Ländereien

 Lehnfürsten Sagan:

 Pächter Amtsrat Gotthard Reß

 150 ha
1912 Rittergut

 Lehnfürsten Sagan:

 Pächter Georg Höfig


1917

  wie 1912                    

 

1930

  wie 1912 
1937 Domäne


 Lehnfürstenthum Sagan.

 Pächter Frau verw. Höfig


 Anerkannte
 Lehrstelle
 Bauernschaft

 

 

 Der nächste Anschluss:

 

 Bahnhof 1 km

 Kursbuch Nr 154 f  (Sagan - Wollstein )

 

 

 



 



 Katholische Schule: 
 1845

  Schule im Ort
 1900 Schule-15 Kinder-2 Klassen-1 Lehrer für 2 Orte
 1925 Schule-15 Kinder-1 Klasse-1 Lehrer



 Evangelische Schule: 
 1743 Schule-1 Lehrer
 1867 Schule - 1 Lehrer - 140 Kinder
 1893 Schule - 1 Lehrer
 1927 Schule - 2 Lehrer



 Volksschule: 
              
 1939 Volksschule

 

 

     
 

 **Prinzen de Chalais

 **Grafen v. Talleyrand-Perigord

 **Herzöge von Sagan Ducs de Valencay                                                         

 

 

    

                                                                

                Denkmal -1870 und 1918 -

                     nicht mehr vorhanden


 


 

      Ortsfamilienbuch   bei    www.online-ofb.de/eckersdorf  

      

 


 Kirche bis 1945

 Evangelische Kirche Sagan


 Katholische Kirche im Ort-Maria Verkündungs-Kirche

 1912: im Ort 480 Katholiken

 Kirche heute

  Bild by B 20  - Text by powiat.-zaganski
                 





  Ausflugziele :

 

 

 Restaurant Schweizerhof

     

              Restaurant Kaiserhöhe

 

 


 Stand 1927

 Schmied Paul Arlt                             Paul Scholz
 Schneider Gustav Borisch                  Reinhold Schmidt
 Tischler Adolf Elsner                       Fritz Mischok
 Korbmacher Friedrich Hartmann
 Stellmacher Adolf Kärgel
 Bäcker Rudolf Leutloff
 Schuhmacher Alfred Schaab
 Müller Max Weinhold

 

 

 Gewerbe Bau---      Paul Strempel
                  August Schulz
  Molkerei--Minna Schulze

 

 



 Amtsbezirk Eckersdorf mit Gutsbezirke:
 Eckersdorf,-1.Jan.1874
 Deutsch Machen ,Eckersdorf,Polnisch Machen,Städtisch Eckersdorf
 Gutsbezirke:Annenhof,Herzoglich Eckersdorf,Sagan-Burglehn
 
 Eckersdorf,-1.Jan. 1908
 Deutsch Machen,Eckersdorf,Polnisch Machen
 Gutsbezirke:Annenhof, Eckersdorf , Sagan-Burglehn
 
 Eckersdorf.-1.Febr. 1933
 Deutsch Machen,Eckersdorf,Machenau
 
 Eckersdorf 1937
 Eckersdorf ,Machenau ,Deutsch-Machen
 
 Eckersdorf,-1.Jan.1945
 Eckersdorf , Machenau
 quelle by info.pl

 

 


 1941
 Eckersdorf mit Zollhaus + Ortsteil
                            Deutsch Machen
 Dorf

 Post über Sagan
 Landratsamt: Sagan
 Amtsbezirk
 Standesamt: vor Ort
 Bahnhof mit Personenabf. Evangelische Kirchspiel: Sagan
 Katholische Kirche: vor Ort
 Einwohner: 1032
 Bürgermeister Adolf Wirth


 


 Vertrieben  1945

 

 


 ++++++ HEUTE:

   Gemeinde Sagan - Land
                         

   

 







   ELZE Wasserlauf zum Hammerbach

                        

                  Elzewiesen --bei HALBAU

    

               





 



 Eisenberg Rudawica

 Kirche seit 1376
 

 Einwohner:  (1885)  393

                       (1897)  405

                       (1913)  431

                       (1944)  544

                      


                         Ort im ehem. Kreis Sagan 

 
 Standesamt ab 1881 in Tschiebsdorf

  -1941 Standesamt in Dober Pause

 


                             Grußkarte um 1925



  
                                              Beschreibung des Ortes um 1845

  

 Grund und Boden /Auswahl

1886


 Rittergut Lehnfürsten Sagan :
 

1905

 wie 1886 Einzelverpachtung 225 ha

1917 

 wie 1886 
1930

 Rittergut aufgelöst

 Bauerngut 

 

Bruno Haase
 
 59 ha

 

 

 Der nächste Anschluss:

                        

                            in Tschiebsdorf 2 km


 

 ADAC-Mitglied 1913
             

 

 



 



 Katholische Schule: 
 1845

 Schule-1 Lehrer- 

 für Neuhaus-Zeisau- Loos

 1900

 Schule -65 Kinder-2 Klassen-1 Lehrer 

 auch für Tschiebsdorf + Dober

 1925 44 Kinder-2 Klassen-1 Lehrer



 Evangelische Schule: 
 1845 Schule, 1 Lehrer
 1867 Schule - 45 Kinder, 1 Klasse - 1 Lehrer
 1927 Schule - 2 Lehrer



 Volksschule: 
              
 1939 Volksschule

 




               Herzöge von Sagan ...
 
 

    



 Kirche bis 1945

 Evangelische Kirche Mallmitz


 Katholische Kirche im Ort --Maria Himmelfahrt Kirche

1912: im Ort 883 Katholiken

 Kirche heute Maria Himmelfahrt
 
 
                 

 
 bild+text-gekürzt- bx polska-org.pl




Sühnekreuz im Ort, lateinisch, roter Granit, 107x72 cm

                         

                                         Südwand St. Maria-Himmelfahrt-Kirche, -16.Jahrh.

         
 

 

 


                                                                                  HEUTE:  Reste erhalten-quelle B 20

 

 

                     

                                 Köllner Gasthaus zur Scholtisei

 

 

  
    Stand 1927

 Fleischer Otto Altmann
 Schmied Heinrich Höhne               Richard Weidner
 Schuhmacher August Hornig                 Richard Wagner
 Schneider August Kieke
 Tischler Paul Michael
 Bäcker Gustav Scholz

  

Gewerbe Weberei--Oskar Rothe
  
Industrie

 

 Eisenberger Holzwollwerke O. Rothe

 


     


                Stand: 1925




 1941
 Eisenberg
 Dorf

 Post ü. Sagan
 Landratsamt: Sagan
 Amtsbezirk: Queisthal
 Standesamt: Dober Pause
 Bahnhof: Tschiebsdorf
 Evangelische Kirchspiel: Mallmitz
 Katholische Kirche: vor Ort
 Einwohner: 484
 Bürgermeister Paul Lerch


 

  Vertrieben  1945

  

 


 +++++ HEUTE

   Gemeinde Sagan Land
                     
 

                                       

                                                    Tafel am Friedhof von 2002 --  foto by B 20

 

  





    

   EULAU , Klein + Nieder /- Dorfgemeinde 

   1925 nach Sprottau eingemeindet

   

    Rittergut Klein Eulau mit Burganlage seit 1400 im Besitz v. Mallmitz am Bober,

    siehe auch MALLMITZ ,  Grafen  und Burggrafen Dohna- Mallmitz

    890 Einw ./ Gemeindeverz. vom 01.12.1910-  

    St. Andreaskirche erstmals 1295 erwähnt,

    ab 1743 Papierfabrik,

    ab 1829 Eisenhüttenwerk Wilhelmshütte 

 

 

 Grund und Boden /Auswahl
1902 Rittergut

 Fideikomm.- Mallmitz

 Klein Eulau


 Ober Eulau 

 
1917 Rittergut

 Fideikomm.- Mallmitz

 Klein Eulau


 Ober Eulau

     
1937 Rittergut

 Fideikomm.-Mallmitz

 Klein Eulau


 Ober Eulau-  Wilhelmshütte

 

 

 

                                                         

                            





 



 Freiwaldau Gozdnica

 Kirche um 1346 - Ort ab 1285

 Einwohner:  (1885)  2915

                       (1897)  2388

                      (1913)   2947

                       (1944 ) 2938


 Stadt 1315  bis 1750 -------->
 
 wieder neu ab 1967

  Markflecken bis 1967


                     Ort im ehem. Kreis Sagan   Mitglied Euroregion
  Spree- Nysa -Bobr


 
Standesamt ab 1876 im Ort



 Freiwaldau gibt es noch einmal in
 Schlesisch-Österreich

 

      


                                                                  

                                           Beschreibung des Ortes um 1845  

   



  Entwicklung von Freiwaldau Keramik -- Industrie und Marktflecken



 Der nächste Anschluss:

                 

            im Ort ab 01.12.1896 nach Rausche Kursbuch  Nr. 157e

                Lausitzer Eisenbahn GmbH-Sitz in Sommerfeld

                                    (1896 - 2005)

 im Ort

  

  




 



 Evangelische Schule: 

   

              
 1845 Schule - 1 Lehrer + 1 Hilfskraft
 1867 Schule auch für Leipper Haidehaus 
    und Forsthaus Wärstdubesser
 1893 Schule - 4 Lehrer
 1907 Schule - 8 Lehrer
 1927 Schule - 11 Lehrer



 Volksschule: 
 1939 Volksschule 
 1939 Berufsschule

 

 

 ... in Freiwaldau geboren :
 

      Quelle by Tx 26

 Bruno Hohlfeld ( 1862 - 1917 ) Porträtmaler
 
 Max Berger (1893 -1970)  Militäroberstaatsanwalt der NVA (DDR)
 
 Gottfried Surm ( 1923 -2018)  Slawist , Zeitschriftenherausgeber

   

                                                           Fam.Kiethe ----------------> google

  



Kirche bis 1945


  1538: Pastor Donath Bolz
  1869: Pastor Lange
  1927: Pastor R. Daerr
  1937: Pfarrer H.Hohmann
  1945: Pfarrer Hagedorn


 Evangelische Kirche
  im Ort

 

Alte evangelische Kirche (Bild 1916 )

 Nicht  mehr vorhanden  

   Evang.-Kirche (1751 -53)
   Friedhofskirche

   Heute: Poln.-kath.Kirche "Heiliger Geist"  

 Evang.-Kirche von 1930

 Heute: Römisch-Kath.-Kirche
 
 Bild by privat 2019


 Katholische Kirche Halbau (1941)

 Laurentiuskirche unbenutzt

 1912: im Ort 130 Katholiken




 Kirche heute ehem.evang.-Kirchen werden genutzt

 

                   Gemeindevertreter 1933 --Partei: NSDAP by siehe quelle Tx 30

   

                     Weitere Bilder vom Ort und Kreis  ansichten.hpage.com

                  

     Nicht mehr vorhanden

                                                                  Bild by  polska-org.pl um 1940


 Industrie:   Keramik

 

  Schlesische Dachstein & Falzziegel-Fabrik

  vorm. Sturm ---------------->     http://dachziegelarchiv.de/

 

  Quelle by B 20
 
                                         Lagerstätten Braunkohle + Ton
 

 



 Handwerker 1927


 Schneider K.Aißel                      H.Frenzel

 R.John                      F.Riediger

 B.Scheibe
 Schuhmacher K.Augustin                F.Hänsch

 P.Schulz                    A.Kautmann

 P.Pötig                      O.Schießer
 Friseur E.Barth                     A.Hain

 G.Hentschel
 Fleischer F.Behnisch                 G.Brauer

 P.Krebs                      P.Kunze

 P.Wilhelm
 Dachdecker J.Blum


 Ofensetzer R.Britze


 Tischler K.Dietrich                   K.Gebauer     

 A.Girke
 Klempner  P.Fünfstück                 A.Kolanoski

 R.-Schade
 Töpfer R.Handke                   B.Richter

 J.Heinze                     F.Sommer

 A.Hirsch                     O.Stiller
 Uhrmacher A.Grigo


 Sattler R.Herfurth                  R.Lehmann


 Maler G.Hoffmann                G.Jeschke

 M.Krampf                    G.Senke
 Korbmacher J.Lange


 Bäcker R.Lehmann                  P.Pfitzmann

 G.Scheibe                    A.Teichmann

 A.Ulbrich                     B.Wirth

 S.Wünsche
 Schmied F.Pfitzmann                  E.Sacher


 Böttcher W.Rinke


 Schlosser O.Schreier



 Gustav Frenzel
 J.Kuhn "Schützenhaus"

 E.May "Zum Heidehaus"
 F.Schüttler "Zur Post"




       Kolonie  Neu Burau-vorm. Neue Buschhäuser- zum Kirchspiel Freiwaldau

             

              (1915--19 Einw)  --------------->  1939 zu Burau




Nr. 10 - 2016

 

                                                                    

 Flugplatz

 8.Infanterie- Division 1936 - 45



                            ab 1945 bis 1992  Rote Armee Jagdflieger Staffel

                                                    

             



 Amtsbezirk Freiwaldau :
 
 Freiwaldau,-1.Jan. 1874
 Landgemeinde Freiwaldau
 

 Freiwaldau ,-1.Jan. 1908

 Landgemeinde Freiwaldau
 
 Freiwaldau,-1.Febr. 1933
 Landgemeinde Freiwaldau
 
 Freiwaldau 1937
 Freiwaldau
 
 Freiwaldau.-1.Jan.1945
 Landgemeinde Freiwaldau
 Quelle:www.territorial.de

                                              

    

                 


     


 1941
 Freiwaldau mit Ortsteil Neu Burau
 Marktflecken

 
 Landratsamt: Sagan
 Postamt
 Standesamt: vor Ort
 Amtsbezirk
 Evangelische Kirche: vor Ort
 Katholische Kirchspiel: Halbau
 Bahnhof

 Einwohner: 2901
 Bürgermeister Hellmuth Mielke

           

                                                                                       

 


 Vertrieben  1945

 

 


 ++++++ HEUTE:

 Stadtgemeinde Freiwaldau
                                   
 

 

    

quelle by powiatzaganski.pl

 
 Video von Miroslaw Marciniak (2020) 

 https://youtu.be/4EpYrm5yogE
 
   Buch: Eine Übersicht über die ehem.keramischen Fabriken - Ausgabe 2019           

 

 

           Gozdnica Miasto Ceramików Freiwaldau Töpfer Stadt | Facebook

 





 



Fischendorfseit 1923 zu Sagan

am linken Boberufer,1318 erstmals erwähnt, Kirche "Am Berge" von 1404 aus Holz-

später Stein  gebaut  , 234 ha Fläche-ehem. 532 Einw./

1890: Standesamt Bergisdorf

 

 



     ... zur Seite:      G

     


  

 

 

 



       

BITTE WEITER BLÄTTERN !

Nach oben